この夏、湯沢東映ホテルは夏の家族旅行を応援します。
川遊びに魚釣り、昆虫採集、アニメ上映や花火など、
越後湯沢は一年中がアウトドア・リゾート。

湯沢東映ホテルは広大な敷地に、緑いっぱいのガーデンを
取り囲むように建てられたスパ＆リゾートホテル。
クチコミ数は200件以上で総合評価4.2、地区成績は連続１位を
記録する人気の温泉宿です。

その秘密は全国展開の東映ホテルチェーンの組織力をいかした、
圧倒的なコストパフォーマンスにあります。
この夏休み、価格以上のパフォーマンスをご用意しています。

《お子様大歓迎》
○ 曜日に関係なく、小学生6,300円、幼児5,250円
○ 布団や食事の必要がない幼児は無料！
○ 館内イベントも充実
（アニメ上映、東映グッズと花火のプレゼントも！）
○ 昆虫採集のレンタル無料（捕虫網・篭）
○ 思い出の絵葉書（1部屋に1枚）
○ 施設の割引券をご用意（アドベンチャーデスクに設置）
○ 人気のキッズコーナー、童話や玩具もご用意。

《食事》
○ お祭りバイキング
和洋中の料理食べ放題＋縁日屋台を組み合わせたユニークなバイキング。
昨年は予想以上の大ヒットにつき、グレードを上げて今年も開催します。
子供から大人まで楽しめる、この時期にしか出会えないお料理です。

※ ソフトドリンク飲み放題

《温泉》
上越最大級の露天大岩風呂は天井のないオープンエア。
大理石の大浴場もゆったりとした広さ。温泉の醍醐味が感じられます。

《客室》
湯沢町の中心にあり、広大な敷地に建つ湯沢東映ホテル。
建物に遮られて景観も台無し・・・という部屋はひとつもありません。
高台から見渡すゴージャスな景観。眺望もまた自慢のひとつです。

○ 東映チャンネルが無料でご覧いただけます。
○ インターネット（無線ＬＡＮ）がご利用いただけます。


家族の思い出作りに、湯沢東映ホテルをご利用くださいませ♪

◇◇◇--------------------------------------------------
【共通案内】
■駐車場無料/越後湯沢駅西口〜ホテル　無料送迎（8:00〜21:00）
■越後湯沢駅徒歩7分/温泉街徒歩5分/ロープウェイ山麓駅徒歩1分
■朝食バイキング（7:00〜9:00）/夕食（17:30〜21:00）
--------------------------------------------------△△△