イギリスの家庭料理、フィッシュ・アンド・チップス。
ビール衣でサクサクの食感、モルトビネガーやタルタルソース、
ゆずポン酢など自分好みの味に仕上げて美味しくいただけます。
さらに、ビール一杯がもれなく付いてきます♪

―【お献立】―
□ フィッシュ＆チップス（白身魚：タラ＆舌平目）
□ グリンピース
□ トマトと野菜のサラダ
□ 本日のスープ
□ ビール一杯
■ 調味料
モルトビネガー、タルタルソース、ウスターソース、ゆずポン酢、
ケチャップ、すだち＆塩、レモン

（お替り自由）
□ 南魚沼産塩沢コシヒカリ
□ 山菜椀子蕎麦（揚玉、柔肌ネギ）
□ 越後もち豚のトン汁
□ ソフトドリンク無料
※ 時期により内容の一部が変更になる場合があります。


■■
■■ 英国を代表する家庭料理、フィッシュ＆チップス！

白身魚の切り身を揚げた料理です。フライドポテトを添えます。
ビールを加えた衣でサクサクとした食感、見た目のボリュームと違って
意外とあっさりしています。白身魚は「鱈」と「舌平目」。
モルトビネガーが苦手な方は他のソースで美味しくいただけます。


▼ カジュアル感覚でお楽しみいただけます！
出張時のご夕食としてもリーズナブルに美味しくいただけます。
また「白身魚の揚げ物」という感覚で御飯にも良く合います。
魚を少しずつナイフで切り分けて、色々な調味料を試してみる楽しみかたも。

今回は、新発売のお試し価格でのご提供です。

┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
┃上┃越┃最┃大┃級┃の┃露┃天┃大┃岩┃風┃呂┃！┃
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛
神経痛、筋肉痛、慢性消化器病、冷え性、疲労回復など♪
　優しい温泉なので女性には美肌効果もございます。

┌★─┐チェックアウト後のご入浴無料
┝╋━┥（通常1,000円）
└┸─┘　

◇◇◇---------------------------------------------------
【共通案内】
■温泉施設（12:30〜2:00・5:00〜10:00）
■駐車場無料/越後湯沢駅西口〜ホテル　無料送迎（8:00〜21:00）
■チェックアウト後の入浴無料（通常1,000円）
■全室 東映チャンネル無料/インターネット（無線LAN）
■朝食（7:00〜9:00）/夕食（17:30〜21:00）
---------------------------------------------------△△△