「おはようさん！　ウーッと　冷えてきたにゃー」
（通訳：・・・冷えてきましたねえ）
朝の厨房でのヒトコマ
元気いっぱいの朝市のおばちゃんたちも、さすがに防寒着対策ばっちりの姿です。
「寒いトコ　ごくろうさまあ
　・・・あらあー　いい色のかぶだゴドオー♪」
（通訳：・・・・いい色の赤かぶですね）
写真は
漬物名人・勝江ちゃんが手に持つ掘りたての赤カブです！
そして元河原湯・冬の名物
「いぶしたくあん」がいよいよ初★入荷しました♪
中はパリパリ　ほどよいスモークが大好評の一品です。
毎年　タケダおばちゃんが丹精こめて漬けてくれます！

今年の出来は？　最高です！！
フロントに来ると外を眺めながらなにやら難しい顔のスタッフの姿
oku「アヤヤ　女将さん　月曜日　雪マークですよオ」
ho「当たるの？」
oku「・・何言ってるんですかあ？！　当たりますベヤアー∵▽」
（通訳：・・・当たるに決まってるじゃなにですか・・。）
雪マーク情報には過敏に反応するスタッフ奥山君なのです。
ho「ふーん」
　・・・・・・
「こたつ出します！！」
暖かな小春日和が続いた１１月♪うれしいんだけど、こたつのイメージがそぐわなかったのでした。
いよいよ雪マークのお天気をみて、女将命令デス。

さあ　いよいよ寒さを楽しむシーズンへ・・・

「あったかくして　ワクワク楽しんでいただきましょう！」