今年も残すところあと一週間となりました☆

毎年のことですが一年が過ぎるのは本当に早いものです。。。
最近は郡山も本当に寒くなり、あの猛暑日はどこにいったのやら。
今なんて雪が降って、道路がうっすら白くなっています。

さてさて、皆さんにとっては今年はどんな一年だったでしょうか？

先日、今年の漢字が発表されましたが今年は『絆』が選ばていました。

やはり３月に起きた東日本大震災により人と人の絆を改めて感じた方もたくさんいらっしゃるのではないでしょうか。

スマイルホテル郡山は３月の東日本大震災、９月の台風による浸水被害にあい一年に二度も営業を休止することになりお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしました。
しかしながら、お客様をはじめ、関係各所の方々のお力添えにより営業を再開させて頂いております。
私たちも今年ほど人との絆を実感した一年はありません。

ホテルもまだ復旧作業中のところもございますが、今年の残り数日、そして２０１２年も皆様をスマイルでお迎えしたい思っております。


本年もスマイルホテル郡山をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございました。
そして、２０１２年も何卒宜しくお願い申し上げます。

スマイルホテル郡山　従業員一同