部屋
ツインルーム ベッド幅120ｃｍ×2台。ファミリー、カップルでどうぞ!
☆セミダブルルーム☆カップル、ファミリー旅行に最適です。大人2名様までご利用いただけます。
☆セミダブルルーム☆カップル、ファミリー旅行に最適です。大人2名様までご利用いただけます。
☆セミダブルルーム☆カップル、ファミリ...
☆セミダブルルーム☆カップル、ファミリ...
ツインルーム ベッド幅120ｃｍ×2台。フ...
ツインルーム ベッド幅120ｃｍ×2台。大...
ツインルーム ベッド幅120ｃｍ×2台。フ...
ツインルームは大人２名様、お子様２名様...
ツインルームは大人２名様、お子様２名様...
ファミリーダブルルームは２４０ｃｍ幅の...
ファミリーダブル☆ご予約はお電話にて！...
ファミリーダブルルームは御電話のみご予...
☆ファミリーダブル☆キングサイズベッド...
シューズペーパーも客室に完備しておりま...
エアコンの設定は各お部屋で行えて快適♪
全室ウォシュレット完備♪
全喫煙ルームにナノイー発生機が設置され...
枕元にはコンセントがあって便利♪
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
シングルルーム：ベッド幅140ｃｍのワイ...
除菌リセッシュ☆全室にございますのでご...
客室ユニットバス
ツインのお部屋のクローゼットは大容量で...
お部屋備え付きアメニティ（ボディスポン...
客室備え付けのシャンプー類
全客室に空気清浄機付加湿器完備☆
全客室にケトルまたはポット完備☆※お部...
- 部屋の情報をみる
-
洋室 和室 和洋室 その他 総部屋数 207室 0室 0室 0室 207室 部屋補足 ・お部屋着は甚平をご用意しております
・加湿機能付空気清浄機標準的な部屋設備 全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む） インターネット関連 全室対応
[接続方法] 有線LAN/無線LAN
[PC貸し出し] なし
[インターネット接続] 無料
[補足] 全館Wi-Fiご利用OK・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
風呂
男性浴場 ☆人工温泉大浴場は男女別で深夜2時まで、朝は5時から利用可能♪
男性浴場
男性大浴場にはシャワーが5台ｼｬﾝﾌﾟｰ・ｺﾝﾃﾞｨｼｮﾅｰ・ﾎﾞﾃﾞｨｿｰﾌﾟも設置
☆人工温泉大浴場は男女別でお子様にも大...
女性大浴場にはシャワーが3台ございます...
女性大浴場には安心の専用キーがあります...
女性大浴場にはシャワーが3台ございます...
広々とした男性大浴場にはシャワーが5台ｼ...
男性浴場の脱衣所 コインランドリー2台...
男性大浴場にはコインランドリーが2台※...
女性大浴場にはコインランドリーが1台※...
人工温泉大浴場「旅人の湯」で旅の疲れを...
女性大浴場には化粧水・乳液・ブラシもご...
大浴場入口・リラクゼーションルームには...
湯上りには、マッサージチェアでリラック...
リラクゼーションルームではのんびりマッ...
☆人工温泉大浴場は男女別で深夜2時まで...
☆人工温泉大浴場は男女別で深夜2時まで...
大浴場：男湯の入口
大浴場：女湯の入口
大浴場 旅人の湯でまったり♪
- 風呂の情報をみる
-
温泉 無し 露天 内湯 サウナ 男 女 混浴 男 女 混浴 男 女 混浴 0 0 0 1 1 0 0 0 0 風呂利用条件 利用は深夜2時まで、翌朝は5時から利用可能 ・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
料理
☆一日の活力は朝食から♪バイキング朝食は、なんと無料！☆
バイキング朝食無料♪お好きなものをお好きなだけ。
無料朝食バイキング「花茶屋」。毎朝6：30〜9：00の営業です。
無料朝食バイキング「花茶屋」。朝からお...
和洋バイキング朝食無料♪和食派も洋食派...
バイキング朝食無料♪お好きなものをお好...
ヨーロッパから輸入のパンはオーブンで２...
☆和洋バイキング朝食は、なんと無料！
☆和洋バイキング朝食は、なんと無料！
朝食レストランメニュー一例：煮込みハン...
日替わり朝食バイキングの一例♪
日替わり朝食：ふくっら枝豆、オニオンリ...
日替わり朝食：ポテトもち
日替わり朝食：上海風焼きそば
日替わり朝食：スクランブルエッグ
朝食：ご飯、おかゆ、お味噌汁は毎日ご準...
朝食：サラダバーもご用意♪
花々亭での夕食が付いて、このお値段！
夕食レストラン花々亭／平日18時〜22時で...
夕食レストラン【花々亭】おまかせ定食（...
ルートインオリジナル焼酎『縁乃蔵』芋と...
ルートインオリジナル酒『いつでもどこで...
三重の地酒飲み比べ始めました！日本酒好...
夜は館内居酒屋レストランでグビッと１杯！
夕食：お子様プレート♪！内容は日替り！...
夕食メニュー：「すきやき豆腐」。お食事...
夕食メニュー：シメはお茶漬けで決まりッ！
夕食メニュー：肉うどん★
【夏季限定】花々亭夏の人気メニュー：ざ...
夕食メニュー：砂肝の葱塩だれ★
夕食メニュー：ほっけの開き★
夕食メニュー：★冷製イカ漁火焼き★
夕食メニュー：さつまあげ・お酒にぴった...
夕食メニュー：野菜チヂミ
夕食メニュー：煮干ラーメン★
夕食メニュー：鈴鹿オリジナルメニュー☆...
夕食：お風呂上りなど小腹が空いた時の軽...
夕食メニュー：冬季限定 鍋メニュー♪
夕食メニュー：冬季限定 鍋メニュー♪
夕食メニュー：若鶏のさくさくしょうゆが...
夕食メニュー：天ぷらうどん
夕食メニュー：ソーセージ盛り合わせ
夕食メニュー：鈴鹿オリジナルのおつまみ...
日替わり定食メニュー：ミックスフライ定...
日替わり定食メニュー：チキンの照り焼き★
日替わり定食メニュー：エビカツカレー★
日替わり定食メニュー：ソースカツ丼★
日替わり定食メニューからあげ定食♪
日替わり定食メニュー：和食の人気上位サ...
日替わり定食メニュー：【味噌ハンバーグ...
夕食メニュー：シーザーサラダ
日替わり定食メニュー：【生姜焼定食】
夕食メニュー：ホッケ開きとご飯ｾｯﾄ
日替わり定食メニュー：【とんかつ定食】
日替わりメニュー：【チキンカツ定食】
日替わり定食の例：味噌ハンバーグ
日替わり定食メニュー：上田カリーうどん...
日替わりのお得な定食もご用意しています◎
日替わり定食メニュー：ルートイン鈴鹿オ...
夕食日替わり定食：中華丼
日替わり定食ルートイン鈴鹿オリジナル：...
日替わり定食メニュー：野菜カレー
団体様向け夕食・ご予算に応じてご相談承...
団体夕食メニューの一例★チキンのバジル...
団体様向け夕食・ご予算に応じてご相談承...
団体様向け夕食バイキングも承ります！メ...
団体様向け夕食バイキングも承ります！ご...
団体様向け夕食バイキングも承ります！ご...
団体向け夕食バイキングも承ります！
朝食：気分に合わせて選べる朝食のドリン...
朝食バイキング
日替わり朝食の風景♪
施設
ロビー
ロビーでは挽きたてコーヒーのサービス※朝6：30〜10：00 夕15：00〜22：00
新聞やタウン誌を設置しております。
☆レストラン☆
レストラン
朝食・夕食レストラン会場。
レストラン会場
エレベータを降りた各階には伝統工芸：伊...
全室プラズマクラスター 空気清浄機付加...
安らぎのひと時を…
期間ごとに変わる香りのおもてなし♪
エレベーター前には無料でお持ちいただけ...
ロビーに設置の閲覧用新聞コーナー
製氷機は1階にございます。
電気自動車用充電器2台設置しております★
電気自動車用充電器2台設置しております★
季節感ある小物でのお出迎えを心掛けてお...
毎年12月に入るとスタッフ皆で飾りつけを...
ご来館お待ちしております♪
リラクゼーションルーム
- 施設の情報をみる
-
○ ハンドタオル ○ ボディソープ ○ ドライヤー ○ 温水洗浄トイレ ○ 歯ブラシ・歯磨き粉 × 石けん ○ 羽毛布団 ○ くし・ブラシ ○ バスタオル × 浴衣 ○ 髭剃り ○ シャンプー
(ﾘﾝｽｲﾝｼｬﾝﾌﾟｰ含む)○ パジャマ ○ シャワーキャップ ○ リンス × バスローブ ○ 綿棒 施設内容 禁煙ルーム・製氷機 サービス&レジャー
（手配含む）クリーニングサービス・マッサージ（有料）・デイユース（有料） 現地で利用可能なクレジットカード ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・マスター・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ＤＣ・ＮＩＣＯＳ・ダイナース・ＵＦＪ・デビットカード
※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。標準的な
チェックイン時間15:00〜 ※宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。 標準的な
チェックアウト時間〜10:00 ※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。 補足 ◆当ホテルとの宿泊契約には、当ホテルが定める宿泊約款が適用されます。宿泊約款の内容については各ホテルにお問合せください。
◆電子決済・QRコード決済可（詳細は公式サイトをご覧ください）・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
サービス
全室ＷＯＷＯＷが無料視聴可能！！お部屋でごゆっくり映画やスポーツ中継をお楽しみ下さい♪
お部屋の水道水は飲料水としてご利用頂けます。※冷蔵庫は電源を入れてからご利用下さいませ。
全客室にて〔Wi-Fi・LAN接続〕共にご利用いただけます。
絵本の無料貸出サービス
あの店、このお店で、ポンポンたまる♪（...
みえ食旅パスポートをPRするルートン君の...
貸出用の室内用車椅子
EV脇に設置の貸出用ズボンプレッサー
1泊1000円で映画見放題のルートインシア...
季節ごとに変わる香りのおもてなし実施中♪
レストランに設置の子供用椅子★
電子レンジはご自由にご利用頂けます♪
ユニットバス設置のアメニティです。
挽きたてコーヒーでまったり♪
外観
無料の平面駐車場約130台◆近鉄平田町駅より徒歩約10分◆
駐車場
鈴鹿サーキットまでお車で約15分☆観光にビジネスに最適です。
無料の平面駐車場約130台◆近鉄平田町駅...
鈴鹿サーキットのすぐ近く☆観光にビジネ...
周辺・景観
鈴鹿サーキット！モータースポーツ都市宣言の街：鈴鹿！お車で約１０分の好アクセス♪
椿大神社☆縁結びの神社として有名。恋の願いは叶うかしら？
椿大神社「清めたまえ…」
周辺にはゴルフ場がたくさんあります。
周辺にはゴルフ場がたくさんあります。
周辺にはゴルフ場がたくさんあります。
周辺にはゴルフ場がたくさんあります。
春のイメージ
御在所岳☆四季折々の絶景が楽しめます。
なばなの里イルミネーション
なばなの里ウィンターイルミネーション♪
鈴鹿サーキットまでお車で約15分！ご旅行...
鈴鹿サーキット お車で10分の好アクセス♪
鳥羽 イルカ島
夫婦岩
赤福
伊勢神宮
伊勢うどん
おかげ横丁
鈴鹿サーキット
鈴鹿サーキット
なばなの里ウィンターイルミネーション
なばなの里ウィンターイルミネーション
なばなの里ウィンターイルミネーション
なばなの里ウィンターイルミネーション
県内の人気観光地：なばなの里チューリッ...
新年の鈴鹿サーキット♪
鈴鹿サーキットのコース
鈴鹿から車で1時間♪かわいいお馬さんの...
その他
約130台の無料駐車場完備。近鉄平田町駅より徒歩10分。
出張応援♪クオカード付きプラン！人気です。
ロビーでは全国のルートインのパンフレットをご覧いただけます
鈴鹿の銘菓
ロビーでは全国のルートインのパンフレッ...
全室のベッドにテンパシーマットを導入し...
パブリックスペースに次亜塩素酸空気清浄...
