せっかくの青森出張！夜は美味しいものを食べて、
ゆっくり温泉につかってリラックスしたい！
そんな皆様へレストラン「ふる河亭」の地元食材を使った豪華海鮮丼をご堪能いただけるプランのご案内です♪

■□青森センターホテル 癒やしの無料サービス■□

1.天然温泉施設『青森まちなかおんせん』が無料！
ホテル併設の天然温泉施設「青森まちなかおんせん」への入浴が無料です。
健康増進や疲労回復の効果があり、
内湯・露天など、いろんなお風呂があるので
気分を変えながら楽しめます。
ちなみに、市内中心街で露天風呂は『青森まちなかおんせん』だけです！
※営業時間 年中無休 6:00 〜 23:00（最終入場22:45まで）

2.Wi-Fiが無料＆アメニティが充実！
全室インターネット無線LANをご利用いただけます。
また、おひとり様につきバスタオル、
フェイスタオル2組＆ミネラルウィーターをご提供！
女性のお客様には、女性専用アメニティを
チェックイン時にプレゼントしております♪
◆女性用アメニティ◆
メイク落とし、洗顔料、化粧水、
泡立てネット、シャワーキャップ、足指パット、ヘアゴム

3.朝食バイキングが無料！
種類豊富な和洋バイキング朝食で朝から元気に！
明るく開放的なスペースで、
青森県産の食材を多数使った
いろんなお料理をお楽しみください。
食事場所は天然温泉施設1F和風レストラン
「ふる河亭」になります。
※営業時間 6:30 〜 9:00

4.無料貸し出し物が豊富！
・空気清浄機能付き加湿器 ・加湿器
・低反発枕 ・そば枕 ・電気スタンド
・スマートホン充電器 携帯電話充電器
・アイロン ・アイロン台 ・ズボンプレッサー
※数に限りがある為、フロントまで
お早目にお申し付け下さいませ。

【施設情報】
2Fウェルカムコーヒー（無料）、インターネットコーナー（無料）
5F製氷機(無料)、コインランドリー・乾燥機（有料）

【ホテル情報】
チェックイン：15：00／アウト：10：00
JR青森駅から徒歩8分