―― 今月が誕生日のお客様へ ――
■□ 特別な特典をご用意させて頂きました □■

===============*★ 特 典 ★*===============

（１）阿賀野エリアで人気No.１！行列ができるケーキ屋さん
　　「くるり」の【 バースデーケーキ（4号/12ccm） 】プレゼント！
　　　　＋
　　さらに、ご希望で「メッセージプレート」「ろうそく本数」も承ります♪

（２）新潟を代表する【 岩の原ワイン（赤or白） 】
　　フルボトル１本プレゼント！

（３）アーリーチェックイン【 13：30 】※通常15：00

（４）レイトチェックアウト【 11：30 】※通常10：00

（５）ご夕食は「お部屋食」or「個室会場」

（６）＜オプション＞
　　ご朝食を「お部屋食」に変更が【 ＋1,080円 】で可能に！

（７）★当プラン限定★＜延長オプション＞
　　「翌日の昼食（お弁当）付」＋チェックアウト「13：00」が、
　　おひとり様につき【 ＋2,200円 】で可能に！

===========================================

「誕生月」であれば、何日でもご予約は可能です。
大切な方の記念日を、3色温泉の湯宿にてお祝いください。


※ご確認ください※
●チェックイン時に、お誕生日を確認できる物をご提示いただきます。
●ケーキの「メッセージプレート」「ろうそく」ご希望の場合は、
　　ご予約時に必ず文章・本数など詳細をご記載ください。
●特典のオプションをご希望の場合は、ご予約時にお知らせください。


■お食事■
＜夕食＞全12品の、季節の和会席をお召し上がりください。
＜朝食＞和定食+ハーフバイキングをご用意いたします。
　　　　　　（ご宿泊状況により「和食膳」へ変更の場合があります）

★温泉３つのポイント★
１、県内で唯一！咲花温泉の湯を≪３色同時に楽しめる≫魔法の三色温泉
２、嬉しい「３つの美肌効果」＆「塩のパック効果」
３、源泉100％かけ流し！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このプランはわんちゃんと同室できません。
※お支払は現金のみとさせていただきます（クレジットカード不可）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━