■２食付　■八重桜会席　(魚沼元気バイキング)
■夕食　朝食ともに桜ダイニング　　■朝食はバイキング食（和定食の場合有）

さくら亭姉妹館「四季FourSeasons YUZAWA QUATTRO」
をお日にち限定でお試し価格にてご案内させていただきます！！
※お部屋はお任せとなります。（藤・蓮・萩・梅いずれか）

お料理はさくら亭一番人気の「八重桜会席」をご用意。
さくら亭会席の中で一番バランスよく内容・量ともにお楽しみ
いただけるかと思います。
お食事会場はさくら亭２Ｆさくらダイニングにてご用意となります。

【ＹＵＺＡＷＡ　ＱＵＡＴＴＲＯのご紹介】
・全４室の源泉かけ流し露天風呂付きのメゾネットタイプ客室です。
　２０１３年度グッドデザイン賞（旅館・ホテル増築部門）受賞いたしました。
　「藤(FUJI)」「蓮(HASU)」「萩(HAGI)」「梅(UME)」の4つの客室のコンセプトは、
　「春・夏・秋・冬」。ご滞在いただいた方だけが感じることのできる
　“もう一つの越後湯沢の季節”をお愉しみください。
　冬は雪見風呂、夏は夜風に吹かれながら、ゆっくりと最高のバスタイムをご堪能ください。
　ベッドは、シモンズ社製ツインベッドをご用意。ご就寝中も、
　あなたをリラクゼーションの世界に誘います。
※メゾネットタイプなので階段がございます。
　お部屋の構造上室内にて車いすの使用が難しいお部屋タイプでございます。
　ご予約の際はご考慮いただきますようお願いいします。
　
【大浴場】
・さくら亭大浴場もご利用いただけます。
　露天風呂は男女ともに源泉かけ流しです。

越後湯沢観光に最適の立地のさくら亭にて、湯沢を満喫下さい。

【幼児料金の注意事項】
無料幼児は３歳未満までです。３歳以上の幼児はお食事が不要な場合でも２０００円（お布団付き
アメニティー類は無し）の施設使用料がかかります。