部屋
86㎡和モダン/温泉半露天風呂付/次の間/テラス/トリプルベッド/2～5名
86㎡和モダン/温泉半露天風呂付/次の間/テラス/ツインベッド/2～5名
デラックス客室 温泉半露天風呂
ラグジュアリー客室のご案内
86㎡和モダン/温泉半露天風呂付/次の間/...
86㎡和モダン/温泉半露天風呂付/次の間/...
86㎡和モダン/温泉半露天風呂付/次の間/...
86㎡和洋室/半露天風呂付/次の間/テラス/...
日本の気候に合わせたフランスベッドを使用
座敷でくつろぐのも旅館の醍醐味
ラグジュアリー客室 かけ流し温泉半露天...
浴場から直接テラスに出ることもできます
入浴後にバスローブを羽織ってテラスで涼...
デラックス客室のご案内
56㎡和洋室/温泉半露天風呂付/テラス/ツ...
56㎡和洋室/温泉半露天風呂付/テラス/ツ...
デラックス客室 温泉半露天風呂
デラックス客室 テラス
56㎡洋室/温泉半露天風呂付/テラス/ツイ...
デラックス客室/テラス付き
デラックス洋室のみ段差の少ない造りのお...
デラックス客室
デラックス客室 温泉半露天風呂
スーペリア客室のご案内
80㎡和洋室/座敷/トリプルベッド/定員2～...
80㎡和洋室/座敷/トリプルベッド/定員2～...
スーペリア和洋室 洗面所
【スーペリア和洋室】次の間
モダン和洋客室のご案内
【モダン和洋室】65㎡和洋室/トリプルベ...
広々とした室内に川側全面窓の開放的な印...
日本の気候に合わせたフランスベッドを使用
モダン和洋室 バス
スタンダード和モダン客室のご案内
【和モダン】39㎡和室/ツインベッド/定員...
眼前に広がる球磨川を眺めながらゆっくり...
客室は全室川側向きとなっています
【和モダン】和ベッドツイン/39㎡
TVインフォメーション
半露天付きの客室はアメニティーにバスロ...
温泉は全て天然温泉かけ流し
日本の気候に合わせたフランスベッドを使用
温泉半露天風呂付LUX和モダン室
- 部屋の情報をみる
-
洋室 和室 和洋室 その他 総部屋数 1室 19室 5室 2室 27室 ▼洋室の内訳（部屋タイプと広さ） シングル ダブル ツイン スイート 0室 0室 1室 0室 - - 56m2 - 部屋補足 全部屋ベッド付 温泉半露天風呂付客室あり 標準的な部屋設備 全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・衛星放送・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む） インターネット関連 全室対応
[接続方法] 無線LAN
[PC貸し出し] なし
[インターネット接続] 無料
[補足] 館内フリーWi-Fiご利用いただけます。・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
風呂
人吉温泉発祥の湯「御影の湯」
男性展望浴場「翠河の湯」
貸切露天風呂(有料) みどりの湯朝6:00からはご自由に入浴いただけます
明治43年より湧き続ける人吉温泉発祥の湯
御影の湯
御影の湯
御影の湯
創業当初より沸き出でる御影の湯
自然の中の貸切露天風呂
貸切露天風呂 みどりの湯
貸切露天風呂「みどりの湯」
貸切露天風呂 みどりの湯
貸切露天風呂「みどりの湯」
翠山の湯のご案内3階女性展望浴場
【大浴場 -翠山の湯-】その雄大な河のよ...
【大浴場 -翠山の湯-】朝の陽光がやわら...
女性展望浴場 露天風呂
女性展望浴場 露天風呂
翠河の湯のご案内2階男性展望浴場
男性展望浴場「翠河の湯」
【大浴場 -翠河の湯-】
男性展望浴場 露天風呂
男性展望浴場「翠河の湯」
2階・3階の展望浴場にはサウナを併設して...
2階3階の翠河・翠山の湯にはサウナもあり...
男性展望露天風呂 翠河の湯
２F/３Fにはサウナを新設！温泉→サウナ...
人吉温泉の始まりを築いた 【元祖のお湯...
- 風呂の情報をみる
-
温泉 人吉温泉(天然温泉100%) 温泉掛け流し※人工温泉含まず 露天風呂 あり（男女ともあり（時間交代含む）・貸切可） 貸切風呂 あり(条件有り) 露天 内湯 サウナ 男 女 混浴 男 女 混浴 男 女 混浴 2 2 0 2 2 0 1 1 0 その他の風呂施設 展望風呂（条件有り）・サウナ 風呂利用条件 貸切露天風呂２ヶ所あり、15時から２４時まで貸切専用。朝は０６時から男女とも開放します。 ・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
料理
スタンダード会席
山女魚の炭火焼
料理長おすすめ会席【お造り】旬魚のお造り×熊本の馬刺し
おすすめ会席/A５和牛の陶板焼き
活山女魚の塩焼き
スタンダード会席
SL鍋
土鍋で炊き上げる炊き込みご飯
朝食はご飯のすすむ和定食
【卵かけご飯】枕崎産の削りたて鰹節×濃...
【温泉豆乳豆腐】ゴマダレにお好みで柚こ...
【お子様ランチ】熊本城を思わせるお城の...
施設
ロビー暖炉
ダイニング「蘇峰」カウンターテーブル
水盤
エントランス
フロントカウンター
ロビーコーヒーやお茶等のフリードリンク...
ロビー
ダイニング「蘇峰」
ダイニング「蘇峰」
料理人が目の前で調理を行うライブキッチン
テラス付きの個室食事処
組子細工をふんだんに使用しプライベート...
ダイニング「蘇峰」
ダイニング「蘇峰」
ダイニング「蘇峰」
宴会場「孔雀の間」
宴会場「秀翠」
水盤
水盤
御影の湯入口近くに設置したテラス★火照...
- 施設の情報をみる
-
○ ハンドタオル ○ ボディソープ ○ ドライヤー ○ 温水洗浄トイレ ○ 歯ブラシ・歯磨き粉 ○ 石けん ○ 羽毛布団 ○ くし・ブラシ ○ バスタオル ○ 浴衣 ○ 髭剃り ○ シャンプー
(ﾘﾝｽｲﾝｼｬﾝﾌﾟｰ含む)○ パジャマ × シャワーキャップ ○ リンス × バスローブ ○ 綿棒 施設内容 宴会場・禁煙ルーム サービス&レジャー
（手配含む）ルームサービス・クリーニングサービス・マッサージ（有料）・ゴルフ（有料）・ラフティング（有料） 現地で利用可能なクレジットカード ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・マスター・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ＮＩＣＯＳ・ダイナース・セゾン・デビットカード
※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。標準的な
チェックイン時間15:00～ ※宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。 標準的な
チェックアウト時間～10:00 ※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。 補足 館内フリーWi-Fiあり ・記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。
サービス
賀寿のお祝いに合ったちゃんちゃんこをご用意いたします。
温泉半露天風呂付LUX客室専用アメニティ ポーラ最高峰ブランドB.Aアメニティ
外観
外観
外観
自然の中にたたずむ老舗旅館
エントランス
エントランス
エントランス
水盤
エントランス入口
翠嵐楼しだれ桜とくまモン
球磨川沿いに佇む「旅館 翠嵐楼」
周辺・景観
【球磨川】日本三大急流沿いに佇む翠嵐楼
エントランス前の梅の花(2～3月)
その他
化粧水もリニューアルしました！美肌の湯を使用した化粧水とジェルをお試しください
当館オリジナル温泉プリン★キャラメルに温泉水を使用したまろやかプリンです
キャラメルに温泉水を使用したまろやかプリン口あたりとろとろのまろやかプリン
すっきりとした飲み口♪イタリアビール「...
球磨焼酎が飲めるイタリアンダイニング※...
イタリアビール「ペローニ」に合わせて舌鼓
ご宿泊のお客様もBarとしてご利用いただ...
マルゲリータ
ビスマルク
ボンゴレビアンコ
ペペロンチーノ
ヨーロッパ産生ハム
シーザーサラダ
カプレーゼ
チーズ盛
