ホテル　翔　ＳＡＰＰＯＲＯの施設概要

【ビジネス・観光に便利な好立地】地下鉄1分！コンビニ至近！

★地下鉄「中島公園」徒歩１分！コンビニ１分！★
すすきの・大通も徒歩圏でビジネス・観光の拠点に♪
新千歳空港行バス乗場至近！
駐車場…無し※近隣のコインパーキングをご利用くださいませ

住所

北海道札幌市中央区南９条西３丁目１－１８

アクセス

・地下鉄南北線中島公園駅徒歩１分・地下鉄東豊線豊水すすきの駅徒歩5分・JR札幌駅よりタクシーで約10分

駅から徒歩5分以内コンビニまで徒歩5分以内

札幌：
車以外／地下鉄南北線中島公園駅徒歩1分。東豊線豊水すすきの駅徒歩５分

新千歳空港：
車以外／空港シャトルバス　中島公園停留所すぐ近く　空港まで70分￥1000

パーキング

無し

洋室	和室	和洋室	その他	総部屋数
77室	0室	0室	2室	77室

▼洋室の内訳（部屋タイプと広さ）

シングル	ダブル	ツイン	スイート
58室	50室	9室	0室
13m²	15m²	19m²	-

標準的な部屋設備	全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー（貸出含む）
インターネット関連	全室対応 [接続方法] 無線LAN [PC貸し出し] なし [インターネット接続] 無料 [補足] インターネット接続におけるお客様のＰＣの接続サポート、セキュリティ、その他のトラブルには責任を負いかねますのでご了承ください。

・基本情報に記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。

温泉	無し

・基本情報に記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。

施設内容	ラウンジ・禁煙ルーム
現地で利用可能なクレジットカード	ＪＣＢ・ＶＩＳＡ・マスター・ＡＭＥＸ・ＵＣ・ＤＣ・ダイナース・ＵＦＪ・セゾン・エスコート等 ※オンラインカード決済で利用可能なクレジットカードとは異なる場合がございます。
領収書（インボイス制度対応）	適格請求書（インボイス）の要件を満たした領収書を発行します。 ※適格請求書発行事業者の登録状態については、国税庁公表サイトを確認するか、宿泊施設にご確認ください。
標準的なチェックイン時間	16:00～ ※宿泊プランごとにチェックイン時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。
標準的なチェックアウト時間	～10:00 ※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。
補足	＊2階にコインランドリーをご用意しております。

・基本情報に記載の設備やサービスは、「日帰り・デイユース」ではご利用できない場合もございます。
ご希望のプラン内容をご確認ください。

○：対応あり / △：一部対応あり / ×：対応なし
※宿泊施設によって、バリアフリー設備内容や、対応できるサービス範囲が異なります。ご不便なく安心してご利用いただくために、あらかじめ宿泊施設へ直接ご確認ください。

補足	■ 筆談での対応フロントに筆談ボードを常備しています。チェックイン・ご要望など筆談にて承ります。 ■ 電源タップ・延長コードの貸出し医療機器等をご使用のお客様へ、電源タップをフロントにて貸し出しております。事前にお申し出いただければ客室にご用意いたします。 ■ 段差のサポート館内の段差箇所でスタッフがご移動をサポートいたします。ご到着時にもお声がけいたします。 ■ 施設内の同行案内館内各所へ、スタッフがご一緒にご案内いたします。 ■ わかりやすい言葉での説明設備・サービス・周辺情報などを、ゆっくり丁寧にご説明いたします。