11月22日に泊まれる旭川・層雲峡のホテル・旅館・宿泊施設

旭川駅前すぐそば！館内は白樺をイメージした木（もく）を基調とし随所に伝統の旭川家具を配置　温かく落ち着きのある空間　最上階の展望浴場「四季の湯」、美味しい朝食をご賞味下さい　スキー場まで約30分

天然温泉大浴場は宿泊者は無料！何度でも入浴OK！サウナではセルフロウリュ可能♪【温泉宿ホテル総選挙2022年1位獲得】展望レストランで景色を眺めながらクチコミ4.5のご朝食を是非！

新緑が華やかに森を彩る。歴史の薫りとぬくもりが調和した佇まいの中で、雄大な眺めと共に過ごす山の休日を。

富良野や美瑛にも好アクセスな旭川。旭山動物園やご当地グルメのハシゴなど、訪れるたびに街の個性に魅了されます。北海道の風土とこの地に伝わる新旧カルチャーを遊び尽くす都市観光のためのホテルです。

｢ルートインGrand｣は、広めの客室、レストランの充実など“ハイグレード”な設備・サービスでより快適なホテルライフを演出するブランドとして生まれました。旭川駅から徒歩2分、全室コンフォート仕様。

最上階の男女別大浴場は内湯に超軟水を使用！露天風呂は天然温泉。 高温サウナ＆水風呂完備！ 建物横に青空駐車場有。114台有料先着順。満車時は提携駐車場にご案内いたします。

ゆとりのある客室空間は『住むように泊まる』ここにしかない居心地。目の前で焼き上げるメイン料理＆地元野菜や厳選食材のビュッフェを心ゆくまで。大自然の中で豊かで特別な山の時間をお過ごしください。

層雲峡の高台にあり、３つ大浴場と２つの大露天風呂で湯巡りをお楽しみ頂けます。サウナはロウリュ可能！大自然でととのう！2025年5月1日より夕食ビュッフェにて飲み物がオールFREE♪

露天風呂からは大雪連峰。露天風呂付客室やコテージも有り。話題の旭山動物園や旭川空港は共に車で20分！当館は東神楽町より健康回復センター施設事業（日帰り入浴）の委託運営を行っております。

旭川駅東口より徒歩約2分、風呂口コミ評価4.6獲得の天然温泉がある温浴施設「天然温泉 みなぴりかの湯」併設で旭山動物園や観光の拠点に便利◎全室禁煙＆内扉がある広々客室で快適な滞在をご提案します◎

JR旭川駅直結♪ 全国的にも珍しい、イオンモールの上にホテルがあります♪ エレベーターの乗り換えで外に出ずにイオンへGO！ 買い物、お食事、映画鑑賞など様々なニーズに対応できます。

2024年 12月28日スタート！〜オールインクルーシブ〜 　Loungeで、お好きなお飲み物、軽食をお愉しみください♪ 料理人が腕を振るうライブ感とともにビュッフェスタイルのお食事を大満喫！

硫黄が香り、湯の華浮かぶ白濁源泉は層雲峡で当館のみ！■ヨーロッパ・アルプスの山小屋風リゾート・ブッフェで世界の郷土料理をモチーフにしたオリジナル料理を堪能！

ゆったりした全室禁煙の客室とくつろぎのラウンジ、旅の疲れを癒す最上階の大浴場とサウナ、JR旭川駅に隣接し、ツインルームの窓からは鉄道風景もお楽しみいただけます

旭川駅より徒歩2分でアクセス抜群。ビジネス、レジャ―、どんなご滞在にも適したお部屋タイプをご用意。また、感染症対策も徹底して行っており、すべてのお客様に安心安全な滞在をご提供します。

☆夕方〜Welcome Bar用意♪（ﾉﾝｱﾙも有） ★源泉直送天然温泉(男女入替制） ☆無料朝食付！焼き立てパンが大人気♪ ★チェックアウトは嬉しい１１：００♪ ☆地酒も置いてるウェルカムバ−をご準備

北海道漁業の繁栄を象徴した鰊番屋をイメージした自慢のお食事処「北番屋」と道北うまいもの祭りバイキング「早紅葉〜はやもみじ」のお食事を提供。バイキングでは道北地酒5種も期間限定で飲み放題です！

長期滞在の方にも優しい、電子レンジ＆洗濯機付きのお部屋もございます。

旭川の中心部に位置し観光・ビジネスの拠点として好アクセスのロケーション。バラエティ豊かなお部屋タイプで、グループ・ファミリー・ビジネスまで幅広く快適にお過ごしいただけます。

名寄市内中心部に位置し、ビジネスや観光の拠点に便利な立地！洗練されたサービス、各種設備で快適なご滞在をサポートいたします。

JR旭川駅西口改札より徒歩2の好立地。 【重要】連泊時の清掃は3日ごとに、それ以外の日はタオルのみ交換となります。 （歯ブラシ等はフロントのアメニティバイキングにてご用意）

■トロトロの秘湯と大自然の中で身体も心もとろけるような極上体験 ■100％源泉かけ流しで疲れた身体をリセットする癒し空間 ■半個室露天風呂と北海道各地の食材を堪能！和食創作料理でちょっとした贅沢

北海道のほぼ中心に位置し、旭川駅より徒歩5分とビジネスはもちろん観光の拠点としても最適。美瑛や富良野、北竜へ少し遠出し、北の大地の自然を満喫し心とからだを癒してみてはいかがでしょうか？

2021年リニューアル！ミラブルシャワーヘッド・43型スマートTV（YouTube視聴可能）ベッドは『シモンズ』製を導入★LAN接続/WiFi無料。JR駅・繁華街にも近くとっても便利です。駐車場：計40台分収容可能

◆手作りにこだわり出来るだけ地場や北海道産の食材を使った自慢の料理をお楽しみください。 ◆全室和室でちいさなお子さまも安心してご利用頂けます。 ◆平面駐車場70台まで駐車可能◆駐車料金無料◆

お風呂のデパート、高砂温泉！ 種類豊富な大浴場から貸切天然温泉、貸切サウナもございます キッズスペースやマンガコーナーも充実！ 家族、仲間、ひとり旅…「ちょうどいい」温泉旅行なら高砂温泉へGO！

平成29年11月9日にグランドオープンしたピカピカの新築です。自然豊かでスキージャンプやうどんで有名な、北海道下川町中心部に位置するビジネス・観光拠点のホテル。ぜひご利用くださいませ。

【駐車場無料（屋根付き）】全室36�u〜☆足を伸ばせる客室風呂（全室セパレート）☆マンガ＆雑誌読み放題（部屋持込OK）☆カギはBOX返却♪簡単チェックアウト☆防音＆キッズスペース☆個室サウナ付客室あり

2023年1月一部客室をリニューアルしました！ コンフォートフロアを新設、朝食ビュッフェも人気です。 アパ直参画ホテル、官公庁など主要施設に近く、飲食店も徒歩圏内。

蕎麦会席『蕎花の膳』は手打ち蕎麦に加え蕎麦の実やそばがきを使った創作蕎麦料理のコース 酒類の持ち込み歓迎。 連泊でのご利用は承っておりません。