• 
• 
• 
• 
• 

温泉で日頃の疲れを癒やしたい時、公共交通機関でアクセスできる温泉地なら気軽に旅行へ出かけられますよね。今回は東京をはじめ関東エリアからマイカーを使わなくても、電車やバス、宿からの送迎でアクセスしやすい温泉宿を紹介します。自然を満喫できるホテルや湯めぐりが楽しめる旅館など、魅力あふれる宿を訪れてみましょう。

【福島県・北塩原村】裏磐梯レイクリゾート 迎賓館猫魔離宮

敷地内に湧く2カ所の温泉で、四季の自然美を満喫

アクセス：都内から約2時間35分

東京駅から郡山駅まで新幹線、郡山駅から猪苗代駅まで在来線で約2時間5分（乗継ぎ15分含む）、猪苗代駅より車で約30分（無料送迎あり、予約不要）

福島県の桧原湖畔（ひばらこはん）に佇む、磐梯山を望む標高800mの高原リゾートホテルです。同敷地内には「迎賓館猫魔離宮」と、「五色の森」の2棟があり、「迎賓館猫魔離宮」は、著名なアートや美術品の数々を展示する美術館のような空間。高級感溢れる調度に囲まれ優雅なひとときを過ごせます。

敷地内に湧く温泉を利用した風呂は、どの棟でも愉しむことができます。迎賓館猫魔離宮の「虹の森温泉」には、アメニティ・タオル類が備え付けで、貸切風呂やサウナもあり、ゆったり湯浴みを満喫できます。

「五色の森温泉」の露天風呂は、源泉掛け流し（加温・加水・循環なし）。桧原湖を眺めながら、天然保湿成分のメタけい酸を豊富に含む湯に癒やされましょう。

夕食はプランによりフレンチ、バイキングから選択可能。バイキングは、旬の食材や地元産の野菜・肉などが使用された和洋中50種のメニューが揃い、ライブキッチンで出来たてを味わうことができます。

ヨーロピアン・クラシカルな雰囲気漂う客室は、スタンダードからロイヤルスイートまで種類が豊富。シモンズ社のベッド、上質な調度など、優雅な空間で非日常が味わえます。

周辺の観光情報

●五色沼自然探勝路（宿から徒歩約5分）
季節によって水の色が変化する五色沼の神秘的な景色が楽しめる約4km、1時間30分の散策路です。「桧原湖観光船」は5月上旬～11月上旬の運行。春には桧原湖畔を彩る桜をはじめとした花々、秋には紅葉が船上から眺められます。

【栃木県・日光市】鬼怒川温泉 旅館 若竹の庄

全室が鬼怒川の清流と山々を望むリバービュー

アクセス：都内から約2時間3分

北千住駅から鬼怒川温泉公園駅まで特急で約1時間58分、鬼怒川公園駅より車で約5分（無料送迎あり、要事前予約）

鬼怒川の上流、宿が建ち並ぶ温泉街から少し離れた場所に佇む温泉宿です。全客室がリバービューで、眼下には鬼怒川、対岸には緑豊かな風景が広がります。

重厚な長屋門（ながやもん）をくぐると、高い天井が開放的なロビー。中庭の四季折々の風景も見どころの一つです。

温泉は弱アルカリの単純温泉で、肌にさらりと馴染む滑らかな湯触りです。大浴場の露天風呂からも鬼怒川が眺められ、川のせせらぎ、風に揺れる笹の音を聞きながらのんびり湯浴みができます。

夕食は厳選した旬の食材に料理人の技を加えた会席料理。前菜からデザートまですべて宿の手作りで、目も舌も喜ぶ和食のフルコースに仕立てています。献立は月替わりなので、訪れるたびに新しい味わいに出逢えるのも魅力。料理長が探し求め、集めたという器の美しさもいいですね。

大きな窓に鬼怒川の絶景を望む客室は全24室。和室が中心で、広々とした畳の部屋で手足を伸ばして寛ぐのにおすすめです。同じ敷地内には全16室のすべてが半露天風呂付き客室の「別邸 笹音」もあります。

周辺の観光情報　

●東武ワールドスクウェア（宿から徒歩・電車で約20分）
世界の建造物や世界遺産を25分の1のスケールで再現したテーマパーク。まるで現地に行ったような没入感でファミリーにもおすすめです。

【栃木県・日光市】日光グランドホテル ほのかな宿 樹林

モミとカラマツの樹林に囲まれた露天風呂が爽快

アクセス：都内から約3時間11分

北千住駅から東武日光駅まで約1時間37分、東武日光駅から湯元温泉まで路線バスで約1時間25分、湯元温泉から徒歩約5分（無料送迎あり、要事前予約）

白濁の硫黄泉が湧く栃木県・日光湯元温泉。「日光グランドホテル ほのかな宿 樹林」は、名前の通り樹林に囲まれた全46室の温泉宿です。モミとカラマツの樹林に囲まれた開放感抜群の露天風呂では、春は新緑、秋は紅葉、冬は雪景色を眺めながら温泉に浸かれます。

大きな窓のラウンジからも四季折々の自然風景が眺められ、時にはシカやタヌキ、サルといった野生動物が顔を見せることも。美味しいコーヒーを飲みながらゆったり過ごすのもいいですね。

夕食は、旬の食材を丁寧に仕上げた和会席です。スタンダードコースは「【那須三元豚】の豆乳しゃぶしゃぶ」、グレードアップコースは、「栃木県産牛の豆乳しゃぶしゃぶ会席」や「栃木県産牛の陶板ステーキ」で、栃木県の誇るブランド牛を堪能できます。

客室は広縁がついた和室と洋室がある「樹林棟」と、どこか懐かしい温泉宿風情を残す本館の「金精棟」と「白根棟」があるので、予算や好みにあわせて選びましょう。

周辺の観光情報　

●温泉寺（宿から徒歩約11分）
世界遺産「日光山輪王寺」の別院。入浴（中学生以上500円、小学生以下300円）もできる珍しいお寺です。

●戦場ヶ原（宿から徒歩・バスで約40分）
約400haの広大な湿原で、男体山の噴火で堰き止められた湖が湿原化したもの。350種類以上の植物が自生する高山植物の宝庫です。湿原をぐるりと囲むように自然研究路が整備されています。

【群馬県・みなかみ町】源泉掛流しの湯めぐりテーマパーク 龍洞

敷地内の18種類の貸切露天風呂で至福の湯めぐり

アクセス：都内から約3時間30分

東京駅から高崎駅まで新幹線、高崎駅から水上駅まで在来線で約2時間43分（乗継ぎ時間含む）、水上駅から湯の小屋まで路線バスで約45分、湯の小屋から徒歩約2分。

群馬県みなかみ町の標高800mの山中に位置する湯の小屋温泉の温泉宿です。最大の特徴は、源泉掛け流し（加温なし、加水あり、循環なし）で、それぞれに趣向を凝らした貸切露天風呂が18湯、貸切内湯が4湯あり、それが予約不要、無料で滞在中、何度でも利用できること。敷地内にいながら湯めぐりできると好評です。

20名以上が同時に入れるほどの広さを誇る「大龍」、すぐそばを渓流が流れる「川龍」、サウナを備えた「蒸龍」など、すべての貸切風呂と大浴場は源泉掛け流し。敷地内から湧出する単純温泉を心ゆくまで愉しめます。

四季折々の奥利根の恵みを味わえる夕食では、料理長が厳選した旬の食材を使った季節の会席料理が楽しめます。

客室はスタンダードの和室のほか、露天風呂付きの部屋や広々していて寛げる一棟貸しタイプなど、趣の異なる6タイプで全22室。川沿いの部屋では、せせらぎにも癒やされ、山沿いの部屋では、四季で移り変わる山の景観が眺められます。

周辺の観光情報　

●諏訪峡（宿から徒歩・バスで約1時間10分）
JR水上駅から温泉街を抜け、川沿いに歩くと見えるのが「諏訪峡」。利根川源流の美しい流れと渓谷美を眺めながら歩ける散策路は爽快です。アクティブ派にはウォーターアクティビティの体験もおすすめ。

【群馬県・草津町】草津温泉 ホテル櫻井

長さ約30mもの大浴場に、源泉100％掛け流し！

アクセス：都内から約4時間8分

バスタ新宿から草津温泉バスターミナルまで高速バスで約4時間3分、草津温泉バスターミナルから徒歩約5分（無料送迎あり、随時運行）

日本三名泉の一つと称される群馬県・草津温泉。「ホテル櫻井」は、その玄関口に位置する16階建、全169室のホテルです。毎分約3万Lが自然湧出する湯量豊富な草津温泉のメリットを活かし、長さ約30mもの大浴場と露天風呂は加温・加水・循環なしの源泉100％掛け流し。特に、「綿の湯」源泉から引湯する露天風呂では、草津温泉では珍しいにごり湯が愉しめるんですよ。

また、1日20組限定の別湯「りんどう」「しゃくなげ」（各1組3000円）は、2025年にリニューアル。広々とした空間でありながら隠れ家のような静けさの中で湯浴みが楽しめます。

夕食は群馬名物・おっきりこみといった郷土料理をはじめ、和洋中の彩り豊かな料理が味わえる季節ごとのバイキング、または地産地消や旬の食材を使い、料理人が美しく仕上げる会席膳から選べます。

憩いの広場では毎夜、湯もみショーや太鼓ショーが開催されているのも楽しみのひとつです。

特別フロア宿泊者専用の「SAKURA LOUNGE」は、地酒やワイン、軽食を無料で提供するラグジュアリーな空間となっています。

客室は日本情緒の感じられるスタンダードな和室や貴賓室、2025年に新設された最上階のスイートルーム「SAKURA SUITE」や「ASAMA SUITE」などさまざまなタイプが揃っています。カップルから家族、グループでも滞在できるのが魅力です。

周辺の観光情報　

●湯畑（宿から徒歩約9分）
草津温泉のシンボルで、周囲には土産物店が建ち並ぶほか無料の足湯もあり、湯畑を眺めながら温まれます。

●西の河原公園 露天風呂（宿から徒歩約10分）
男女合わせると総面積約500平米と、日本でも有数の広さを誇る日帰り温泉です。圧倒的な開放感の中で草津の良泉が満喫できます。

【群馬県・渋川市】伊香保温泉 お宿玉樹

伊香保の2つの名湯「黄金の湯」「白銀の湯」が愉しめる

アクセス：都内から約2時間39分

東京駅JR高速バスのりばから伊香保石段街まで高速バスで約2時間38分、伊香保石段街から徒歩約1分。

石段街を中心とした風情ある温泉街が魅力の伊香保温泉。「お宿玉樹」は、石段街の上り口に佇む全館畳廊下の純和風温泉宿です。大浴場「榛栗（はしばみ）の湯」「玉伊吹の湯」ともに大きさは異なりますが茶褐色の「黄金の湯」、無色透明の「白銀の湯」の温泉が満ちており、時間帯による男女入替制のため、宿泊者は両方の浴室に入れます。

夕食は地場産主体の食材を使った月替わりの会席料理。一皿一皿女将が選び抜いた器に美しく盛り付けられた料理を、落ち着きある食事処で食べられるのもいいですね。

中庭に面したラウンジでは、昼は四季の自然が感じられる庭園を眺めながらティータイム、夜はジャズや映画音楽が流れるしっとりとした雰囲気の中、お酒を愉しむことができます。

客室は、石段街が眺められる和室のほか、露天風呂や展望風呂付きのタイプなどが揃っているので、同行者や旅の目的によって選べます。

周辺の観光情報　

●伊香保石段街（宿から徒歩すぐ）
365段の石段をはさんで土産物店や饅頭店、遊戯場が並び温泉情緒満点。湯上がりに浴衣でそぞろ歩きにぴったりです。

●竹久夢二伊香保記念館（宿から徒歩約12分）
伊香保をたびたび訪れていた画家・竹久夢二の作品が展示されている。“大正ロマンの森”と呼ばれる広大な敷地の中に、本館「大正ロマンの館・夢二黒船館」、新館「義山楼」などさまざまな施設が点在していて見応えがあります。

【神奈川県・箱根町】箱根湯本温泉 天成園

全長17mもの「天空大露天風呂」が開放感抜群！

アクセス：都内から約1時間42分

新宿駅から箱根湯本駅まで特急で約1時間30分、箱根湯本駅から徒歩約12分（有料の温泉旅館送迎バスあり、予約不可）

箱根温泉郷の玄関口として、多くの店舗が立ち並ぶ箱根湯本温泉。「箱根湯本温泉 天成園」は賑わう駅前から少し離れた須雲川沿いに佇む宿です。イチオシは屋上にある「天空大露天風呂」。全長17ｍもの広々とした湯船から箱根の山々を眺めれば、自然の中に溶け込むような浮遊感に包まれます。

貸切風呂（60分2200円）は全12室あり、家族やカップルでゆるりと入浴できるのもいいですね。

広い庭園には、パワースポットとしても知られる玉簾の瀧や縁結びの神が祀られている「玉簾神社」があり、湯上がり散歩もおすすめです。

バイキング会場での食事は、出来たてを提供するライブキッチンや朝食の海鮮丼など、多くのメニューが揃い、食いしん坊にもグルメ派にも満足度の高い内容です。

全198室の客室はコンパクトなツイン、和室、和洋室、温泉を引いた露天風呂付き客室などが揃っているので、旅のスタイルにあわせてチョイスできますよ。

周辺の観光情報　

●芦ノ湖（宿から徒歩・バスで約1時間）
箱根を代表する観光地の一つ。天気が良ければ湖越しに富士山も望めます。観光遊覧船で湖上からの景色を眺めるのもおすすめです。

●箱根 彫刻の森美術館（宿から徒歩・電車で約50分）
近・現代の彫刻家の作品を常設展示。野外の開放的な空間で自然と融合する作品や「ピカソ館」などでアート体験が可能です。

【神奈川県・湯河原町】ゆがわら風雅

穏やかな時間が流れる大人のための空間

アクセス：都内から約1時間24分

東京駅から湯河原駅まで特急で約1時間14分、湯河原駅から車で約10分（無料送迎あり、要事前予約※先着順）

万葉集にも詠われた歴史ある温泉地、湯河原。「ゆがわら風雅」は、“大人の非日常を愉しむ”がブランドコンセプトの湯宿です。そのため客室にあえてTVは設置せず、カフェ＆ライブラリーには1000冊以上の本・雑誌・マンガが揃います。別館から新館へ通じる廊下は歌川広重の浮世絵が飾られた「浮世絵回廊」にするなど、大人な居心地の良い空間です。

無色透明でやや塩分を含む温泉は、まろやかで優しい湯触り。露天風呂を備えた大浴場の内湯は、贅沢にも温泉を掛け流し（加水あり、加温・循環なし）にしています。満天の星空や爽やかな夜風が魅力の2つの貸切露天風呂も好評です。

夕食はライブキッチンで焼き上げる「鉄板」コース料理。海・山に囲まれた湯河原の魅力が詰まった食材を、ジャンルにとらわれない和洋折衷のコース仕立てにしています。

客室は温泉露天風呂付き和洋スイートルーム、和室ツインベッドなど全8タイプ、20室。静かな空間で、ゆるりと流れる時間を過ごしたいですね。

周辺の観光情報

●万葉公園（宿から徒歩約18分）
湯河原温泉街の中心部、千歳川沿いに位置。万葉集に登場する80種余りの草花があり、川のせせらぎを聞きながら散策ができます。

●ちぼり湯河原スイーツファクトリー（宿から車で約10分）
贈答用アソートクッキーメーカーの本社直営店。2階は工場見学、1階はクッキー作り体験や60分食べ放題のクッキーバイキングなどがあり、スイーツ好きにはたまらない空間です。

【静岡県・熱海市】ホテルニューアカオ

レトロでゴージャス！昭和が息づく空間と絶景露天でリゾート体験

アクセス：都内から約55分

東京駅から熱海駅まで新幹線で約45分、熱海駅から車で約10分（無料送迎あり、予約不要）

「ホテルニューアカオ」は、熱海の名勝「錦ヶ浦」に聳え立つリゾートホテルです。昭和レトロな雰囲気が漂う「オーシャン・ウイング」、豪奢なローマ建築の装飾に彩られた「ホライゾン・ウイング」、インフィニティデザインの露天風呂がある「スパリウムニシキ」の3施設で構成されています。

特に大きな窓から海を望む「オーシャン・ウイング」のロビーや劇場型レストランは、活気ある昭和の雰囲気を色濃く残したゴージャスな空間を体感できます。

海のミネラルをたっぷりと含んだ温泉を引いた「スパリウムニシキ」は、錦ヶ浦の中腹に立つ温泉施設。どこまでも続く青い海、起伏に富んだ海岸線がつくる息をのむ美しい絶景が魅力です。宿泊者は、「オーシャン・ウイング」、「ホライゾン・ウイング」の大浴場も利用でき、館内湯めぐりができますよ。

夕食は、約90種の料理が並ぶ「メインダイニング錦」のビュッフェ、温暖な気候と山海の豊かな環境で育まれた静岡の食材を使用したフレンチ、伊豆の鮮魚、地場の旬菜を使った和食会席の3種のレストランから選べます。

総客室数は350室で全室オーシャンビュー。洋室、和室、スイートのほか、ドッグフレンドリールームなど多くのタイプから予算や旅の目的にあわせて選ぶことができます。

周辺の観光情報

●ACAO FOREST （宿から徒歩約20分）
20万坪の広大な丘陵地に、13のテーマガーデンを配置。四季を通じて花の彩りが見られることはもちろん、隈研吾氏設計のカフェ「COEDA HOUSE」、ハーブやアロマの手作り体験施設もあります。

●起雲閣（宿から徒歩・バスで約15分）
1919年に別荘として築かれた名邸をもとにした文化施設です。日本家屋の美を伝える和館と、日本・中国・欧州の装飾・様式を融合させた洋館、手入れの行き届いた庭園を見学できます。

まとめ

電車やバスで行ける温泉宿なら、行き帰りに車窓の景色をじっくり楽しめるのも魅力。好みの温泉、お部屋、料理を選んで、さっそく次の休みの日に出かけてみませんか。

※この記事は2026年4月10日時点（最終確認日）での情報です。休業日や営業時間など掲載情報は変更の可能性があります。
※掲載されている情報や写真については最新の情報とは限りません。必ずご自身で事前にご確認の上、ご利用ください。
※掲載の料金は全て税込価格です。
※宿泊する場合、各自治体が独自に実施している宿泊税や入湯税が別途かかることがあります。詳細は各宿泊施設にお問合せください。
※アクセスの所要時間は目安です。出発地や時間帯に合わせて最新の情報をご確認ください。

• 
• 
• 
• 
•