2026.09.30

【淡路島】子連れにおすすめのホテル12選！プールやバイキングなど家族旅行におすすめの宿＜2026＞

子どもとの旅行は「思いきり遊ばせたい」「大人の寛ぎも大切にしたい」など希望が尽きないものですよね。

海と自然に恵まれた兵庫県・淡路島には、体験施設が充実したホテルから、部屋食や貸切風呂でゆったり過ごせる温泉宿まで勢揃い。子連れ旅行でも家族みんなが楽しく過ごせるおすすめの宿を紹介します。

淡路島ってどんなところ？

本州から明石海峡大橋経由でアクセスできる兵庫県・淡路島は、美しい海と豊かな緑に恵まれた関西定番のリゾートエリア。美しい砂浜での海水浴や砂遊びをはじめ、動物とのふれあい体験、巨大アトラクションなど、子どもが笑顔になれるアクティビティが満載です。

主要な観光地までは車でスムーズに移動しやすく、ドライブを楽しみながら効率よく回れるのもポイント。家族みんなで海風を感じながら、大切な思い出作りが叶います。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿グランドニッコー淡路【兵庫県・淡路市】

世界的建築家が手がけたホテルで楽しむ、優雅なリゾートステイ

淡路島の北東部、緑豊かな「淡路夢舞台」に位置する「グランドニッコー淡路」。世界的な建築家・安藤忠雄氏が手がけた美しい建築と、空・海・緑の自然が調和したリゾートホテルです。

子連れ旅行で嬉しいのが、家族みんなで楽しめる充実した館内施設。屋内プールにはジェットバスを備え、プールサイドには床暖房も完備しています。季節を問わず一年中快適に楽しめるほか、夏季には屋外プールもオープン。子ども用プールも併設されているので、家族みんなで楽しめそうです。

食事もファミリー旅行の楽しみのひとつ。夕食ブッフェでは、淡路島の食材を取り入れた多彩な料理が並び、ハンバーグやカレー、淡路放し飼い卵を使用した料理など、子どもが喜ぶメニューも充実しています。

デザートには淡路島牛乳のソフトクリームや色とりどりのスイーツも用意されており、家族みんなで食事を楽しめます。日本料理「あわみ」には子ども用料理もあり、落ち着いた雰囲気で食事をしたい家族にもおすすめです。

客室はゆったりとした造りで、一部客室を除きバルコニー付き。12歳以下の子どもの添い寝が無料となるほか、ベビーベッドやパジャマなど子ども用品の貸し出しにも対応しており、荷物が多くなりがちな子連れ旅行にも心強いサービスがそろっています。

さらに、ホテルに隣接する淡路島国営明石海峡公園では、関西最大級ともいわれる大型複合遊具で思いきり遊んだり、広々とした園内を散策したりと、自然の中でのびのび過ごせます。ホテルでプールや食事を楽しみながらゆったり過ごすもよし、周辺の公園で思いきり体を動かすもよし。子どもが楽しめるのはもちろん、家族みんなでリゾート気分を味わえる、家族旅行にぴったりのホテルです。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿ホテルニューアワジ【兵庫県・洲本市】

2種の温泉と客室露天に癒やされる、贅沢なファミリーステイ

全客室から紀淡海峡や大阪湾を一望できる絶好のロケーションを誇る「ホテルニューアワジ」。客室は露天風呂付きの「ヴィラ楽園」をはじめ、和の情緒に包まれる「夢大地」などが多彩に揃い、三世代での家族旅行にも最適です。

食事は淡路島えびす鯛などの島の鮮魚や淡路牛、島野菜といった地産の食材を贅沢に使用。お部屋食や半個室ダイニングで周りを気にせず味わえるのも家族旅行には嬉しいですね。

館内では2種類の温泉が引かれており、島の原風景である棚田を模した「淡路棚田の湯」や、圧巻の海景色が楽しめる海上 50mの屋上貸切露天風呂・夢風泉（有料）が楽しめます。

またシーサイドプール（夏季限定）、釣り桟橋、キッズルームといった施設も併設。ベビーグッズの貸し出しも手厚く、子連れも快適に滞在できます。海と空の絶景に包まれながら、家族水入らずの思い出を育めますよ。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿夢海游 淡路島【兵庫県・洲本市】

木の温もりに包まれるラウンジと温水プールで、心地よい家族時間

白砂と青松の美しい海岸、豊かな緑に包まれた「夢海游 淡路島」。室内温水プールは子どもも水遊びしやすい水深90cm。プールサイドには木を基調としたリゾート感あふれるラウンジとジャグジーが併設されており、大人もリラックスできそうです。

キッズコーナーでは絵本の貸し出しもOK。たくさんのおもちゃで遊んで子どもも大満足なひとときを過ごせそうです。

「森のSPA」と離れスパ「海音の森」の2つの湯処では、バラエティ豊かな湯めぐりが魅力。客室は素足で寛げる「和みフロア」や最大7名まで利用できる広々とした和洋室などが揃います。

夕食は旬の島野菜や淡路牛、真鯛、鱧、淡路島 3年とらふぐなど季節の新鮮な海の幸を個室料亭やブッフェなど思い思いのスタイルで。目の前に広がる大浜海水浴場とともに、かけがえのない家族の休日を叶えられますよ。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿淡路島海上ホテル【兵庫県・南あわじ市】

ホテル専用桟橋で手軽に釣り体験！自分で釣った海の幸を夕食で味わう

淡路島南部の福良湾に面した「淡路島海上ホテル」は、全室オーシャンビューが自慢の温泉宿です。

子ども連れにおすすめのファミリープランでは、ホテル専用桟橋で手軽に釣りにチャレンジできる釣り竿貸し出しサービスも。サビキ釣りなどで初心者や子どもでも挑戦しやすく、家族みんなで盛り上がることができます。

波の穏やかな福良湾で釣れるのはカサゴ・キス・アジなど。夕暮れ時には空と海が朱色に染まる絶景ポイントにもなり、釣りをしながら移りゆく景色も楽しめます。

夕食の御食国会席には淡路牛の陶板焼きにミニ船盛など淡路島の恵みをふんだんに使用。さらに自ら釣り上げた魚は有料で夕食時に調理してもらうことも可能なので、食育にもぴったりです。調理法も選べるので「素揚げにする？お刺身にする？それとも塩焼き？」など相談する時間も、親子の会話を弾ませるひとときになりそうですね。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿グランドメルキュール淡路島リゾート&スパ【兵庫県・南あわじ市】

子ども向けアクティビティも充実のオールインクルーシブ宿

淡路島南部の高台に位置し、鳴門海峡の壮大なパノラマを見下ろす「グランドメルキュール淡路島リゾート&スパ」。夕朝食ビュッフェ、ラウンジでのドリンク・フード、アクティビティなどが宿泊料金に含まれるオールインクルーシブスタイルのリゾートです。

約460平米の広々としたキッズラウンジでは、遊具やマンガのそろうスペースに駄菓子やドリンクも用意され、家族で和やかなひとときを過ごせます。館内を巡りながら妖怪たちと協力してミッションをクリアする謎解き感覚のアクティビティ「ホテル大冒険～かくれた妖怪を探せ！～」（小学生以上推奨）、未就学児向けのキッズコーナーやボルダリングを備えた客室など、室内で夢中になれる工夫も多彩です。

ビュッフェスタイルの食事では淡路島手延べ鯛そうめん、淡路牛のしゃぶしゃぶなど島の恵みを堪能できる食事に加えて、乳児向けの離乳食の無料提供を実施。大浴場のベビー用アメニティやベビールームも整い、ママやパパも肩の力を抜いて羽を伸ばせます。

■子どもが1日中飽きない！遊び尽くせる宿湊小宿 海の薫とAWAJISHIMA【兵庫県・南あわじ市】

観潮船乗り場がすぐ！情緒あふれる港町を散策できる

のどかな港町に佇む「湊小宿 海の薫とAWAJISHIMA」は、風情ある街歩きと上質な湯浴みを楽しめるスタイリッシュなクラシックモダンの宿です。

徒歩圏内の福良エリアには「うずしおクルーズ」の観潮船乗り場や名物グルメ、お土産の店が点在し、宿に荷物を預けて手軽に散策を楽しめます。さらに、車で約15分の阿万海岸海水浴場や、グループホテルの屋外プールといった水遊びスポットも充実していて、大人も子どももアクティブな休日を過ごせます。

たっぷり遊んだ後は、心ゆくまで温泉を楽しめる屋上露天風呂へ。淡路島でも数少ない「療養泉」として知られる南あわじ温泉の湯上り後には、屋上テラスで夕涼みを楽しむのもいいですね。

夕食には近隣漁港で水揚げされた新鮮な海の幸を贅沢に味わう“南あわじキュイジーヌ”が並び、港町の豊かな情景とともに特別な家族時間を叶えてくれそうです。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿亀の井ホテル 淡路島【兵庫県・淡路市】

リニューアルの湯処も自慢、観光拠点にも便利な客船ホテル

淡路島北西部の高台に位置する「亀の井ホテル 淡路島」は、淡路島の海を旅する客船をイメージした温泉ホテル。温泉露天風呂付き客室やゆったりとした和洋室など、家族で快適に過ごせるお部屋が揃います。

館内には2つの温泉があり、1階の天然温泉露天風呂は日が落ちる頃になると湯面に揺れる光が映り込み幻想的な雰囲気に。最上階の展望大浴場からは小豆島や家島諸島までも見渡せます。

夕食の会席では、タコや穴子、しらす、足赤海老などの瀬戸内の海の幸を贅沢にいただけます。朝食バイキングでは、名物の淡路島産玉ねぎのかき揚げを目の前で揚げるライブキッチンが好評ですよ。

館内には約700冊のマンガがそろうコミックコーナーを利用できるほか、ウェルカムアイスキャンディーや夏季限定で手持ち花火のプレゼントが用意され、子どもを飽きさせない工夫やおもてなしが盛り沢山。周辺には人気アトラクション施設「ニジゲンノモリ」や海水浴場もあり、バカンスや観光の拠点としても絶好の一軒です。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿淡路島洲本温泉 海月館【兵庫県・洲本市】

温泉デビューから会席料理まで。赤ちゃんと過ごす淡路島の休日

淡路島の南東部に広がる洲本海岸沿いに位置する「淡路島洲本温泉 海月館」は、紀淡海峡を見渡すロケーションと地産地消の料理が特徴の温泉旅館です。

ミキハウス子育て総研認定「ウェルカムベビーの宿」として、おむつやミルクの無料提供、ベビーベッドの貸出など赤ちゃん連れに嬉しいサービスが充実しています。展望風呂付き客室や貸切展望風呂もあるので、赤ちゃんの温泉デビューにもぴったりです。

夕食は、鯛や伊勢海老の姿造り、黒毛和牛のミニステーキなどの会席料理。個室料亭やお部屋食も選べ、子ども用の食器やイスの貸出もあるので家族そろってまったりと島の味覚を味わいましょう。夏季限定の屋外プールやすぐ目の前に大浜海水浴場もあり、笑顔あふれる滞在が楽しめそうです。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿海のホテル 島花【兵庫県・洲本市】

グラスボートで海辺の湯めぐりへ。異国情緒のマリーナに包まれる家族旅

「海のホテル 島花」は、異国情緒あふれるマリーナと、どこまでも青い海が続く紀淡海峡を望むリゾートホテルです。

客室は靴を脱いで素足で寛げるカーペットフロア仕様で、ハイハイ期の赤ちゃんも伸び伸び過ごせる環境が整えられています。オムツ用ゴミ箱やバンボ、ベビーバスといった無料の貸出備品が充実し、荷物を抑えて軽やかにお出掛けできるのも魅力的です。

洲本温泉を湛える貸切風呂はマリーナを見渡すウッドテラス付き。波に揺れる何艇ものボートが並ぶ景色に親子で胸が躍ります。キッズルームはかわいい壁紙に囲まれた空間に絵本や木製おもちゃが揃い、隙間時間にも子どもを飽きさせないよう工夫されています。

グラスボートで海を渡り、グループホテルの温泉「天宮の雫」 「淡路棚田の湯」 などを利用できる湯めぐり体験も可能です。入浴後の火照った体を潮風でクールダウン。心も体もほぐれそうなプチ船旅気分を家族で満喫できますよ。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景【兵庫県・洲本市】

海と一体化するインフィニティバスと、妊娠中のママにも嬉しい心遣い

紀淡海峡の景観に包まれる「ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景」。波の穏やかな海水浴場や隣接グループホテルのシーサイドプール、手ぶらで挑戦できる鯛の釣り堀など、アクティビティ要素も手厚く網羅されています。

客室は大きな窓の外に海が広がる特別フロア「里楽」和室をはじめ、小さな子ども連れが過ごしやすい和室などを用意。温泉は趣異なる3つの湯めぐりのほか、温泉貸切風呂も完備しています。

中でも「天宮の雫」の展望露天風呂は、海と一体化したようなインフィニティバス。夕暮れ時には、オレンジに染まる海と湯面が溶け合うように重なり、まるで宙に浮いているように感じられます。

キッズランドには隠れ家のようなテントやボールプールなどが完備されており、悪天候でも子どもの笑顔が見られそう。カフェインレス飲料や、マタニティ可のマッサージ（有料）など、妊娠中のママの体を気遣う優しさも行き届いています。

他にも離乳食を含む豊富なキッズメニューや多様な貸出備品、部屋食確約プランが用意されているのもポイント。細やかな配慮が行き届き、快適で思い出深い家族時間を叶えてくれますよ。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿淡路島うずしお温泉 うめ丸【兵庫県・南あわじ市】

貸切風呂＆個室食でゆったり！オーシャンビューと名物・鯛料理を愛でる

淡路島南西部の高台に立つ「淡路島うずしお温泉 うめ丸」は、大鳴門橋と鳴門海峡のダイナミックな景観を一望できる、全客室オーシャンビューの温泉宿です。

ファミリー向けの配慮が行き届いており、館内にはマットレスが敷かれたキッズルームを完備。色とりどりの絵本やおもちゃが揃い、はいはい中の赤ちゃんからよちよち歩きの子どもまで、楽しく遊べる空間です。

周囲に気兼ねすることなく温泉を存分に味わえる貸切風呂や露天風呂付き客室も注目ポイント。橙色の夕焼けに染まる海と大鳴門橋を眺めながら家族で湯に浸かる時間は、旅の一番の贅沢になりそうです。便利なベビー用品の貸出や販売サービスも手厚く網羅しているので、赤ちゃん連れもストレスなく滞在できますよ。

個室で提供される夕食では、淡路島名物「鯛の宝楽焼」をはじめとする新鮮な海の幸が勢揃い。滞在中は終始、素晴らしい景色に包まれ、家族全員で贅沢なひとときを過ごせます。

■温泉や部屋でのんびり、赤ちゃん・子ども連れでもくつろげる宿ホテルニューアワジ プラザ淡路島【兵庫県・南あわじ市】

鳴門海峡を一望する絶景ホテルで、大人も子どもも最高の思い出を

多彩な絶景に出逢える丘の上の楽園「ホテルニューアワジ プラザ淡路島」。夕食は近隣漁港で水揚げされた新鮮な海の幸を中心に、食の宝庫である淡路島の山海の恵みを活かした目にも鮮やかな和食とフレンチの創作料理を堪能できます。お子様会席やキッズランチなどの子ども向けメニューも充実の内容です。

天気が良い日は大鳴門橋を望む絶景テラスで家族そろってのんびり日向ぼっこ。そんな何気ない時間がみんなの大切な思い出になりそうですね。

露天風呂付特別客室「別邸 蒼空」やバリアフリー対応の貸切家族風呂で、家族水入らずのバスタイムを満喫。離乳食の温め対応やキッズメニューのほか、ベビーバスやオムツポットといった貸出備品も手厚く揃い、気兼ねのないファミリー時間を実現できます。

まとめ

淡路島には子どもの年齢や旅の目的に寄り添う魅力的な宿が充実。アクティブな遊びから赤ちゃんの温泉デビューまで、家族のスタイルに合った一軒を選んで、思い出に残る特別なひとときを過ごしてくださいね。

※この記事は2026年9月30日時点での情報です。休業日や営業時間など掲載情報は変更の可能性があります。
※掲載されている情報や写真については最新の情報とは限りません。必ずご自身で事前にご確認の上、ご利用ください。
※掲載の価格は全て税込価格です。
※宿泊する場合、各自治体が独自に実施している宿泊税・入湯税が別途かかることがあります。詳細は各宿泊施設にお問合せください。