2026.07.22

残暑厳しい季節の旅行は信州・白樺湖畔で。「池の平ホテル」で過ごすオトナのリゾート

夏の終わりから秋にかけては、連日の猛暑による疲れがたまる季節。
そんな季節には、東京より5度も涼しい信州・白樺湖畔でオトナのリゾート旅に出かけませんか？
「白樺リゾート 池の平ホテル」は、オトナ2人で静かな時間を過ごすのにぴったりです。
※気温は東京と蓼科の2025年9月の平均気温の比較。気象庁HPより

【癒やし】オトナのバカンスにぴったりの館内施設

客室はバラエティ豊か

信州・白樺湖畔に立つ「白樺リゾート 池の平ホテル」でのステイでは、新本館の客室がおすすめです。

好みに合わせてさまざまな客室を選べますが、中でも夏の終わりから秋にかけての季節にぴったりなのが「デラックスバルコニー」です。

バルコニー付きの客室で、部屋にいながら高原の爽やかな風を体感できます。

白樺湖を望む湖畔混浴「空」で癒やされて

チェックインしたらまず向かいたいのが、白樺湖と高原を囲む山々を望む浴場「湖天の湯」。メインエリアの湖畔混浴「空」では、赤や黄に色づき始める山々と青い白樺湖とのコントラストを楽しみながらの湯浴みが体感できます。

同じエリアにある絶景サウナ「展望サウナ　- Ku -」では、本格的なロウリュが体感できます。汗をかいた後は、天然の蓼科山伏流水を用いた水風呂に浸かり、高原の風に吹かれる外気浴を。自然の中で“ととのう”ことができます。

男女別の大浴場ももちろん用意。浴場「木の湯」「石の湯」は、時間帯による男女入替制です。

新本館の宿泊者限定で、色浴衣の無料貸出のサービスも。好みの色の浴衣を着れば、気分も華やぎます。

【グルメ】飲み放題もあるビュッフェや追加の特別料理に舌鼓

ビュッフェスタイルの夕食が自慢

13の個店とコーナーから肉や海鮮、中華などさまざまな料理を提供する夕食ビュッフェは、自慢の1つ。スイーツも食べ放題です！

オトナの旅なら、アルコール飲み放題（有料）も外せません。自社工場で造るオリジナル地ビールをはじめ、ワインや焼酎、ウイスキーなどを料理に合わせて好きなだけいただけます。

さらに、新本館での宿泊の場合は、和食・洋食・中華の特別料理を日替わりで1品と、デザート1品をいただけるサービスも実施（大人のみ。それぞれ1人につき）。宿泊日にどの特別料理をいただけるかは、公式サイトでチェック！

しっとりとしたオトナ時間を楽しむなら、コース料理のプランも

ゆったりと食事の時間を楽しみたい場合は、夕食に会席料理やフレンチのコースをいただける宿泊プランもご用意。より落ち着いたオトナ旅をお好みなら、こちらを。コース料理は、レストラン「RESORT FOOD HALL 湖畔の風」でいただけます。

夕食後も、オトナらしく軽く一杯

夕食の後も、オトナ旅なら軽く一杯嗜みたいところ。そんな時は、館内にある信州の魅力を凝縮した屋内型温泉街「しらかば仲見世」へ。

お土産を探したり、ヨーヨー釣りなどの昔懐かしい遊びに興じたりと、日常を忘れて思い思いの時間を過ごせる施設で、信州の地酒を角打ちスタイルで楽しむことも可能です（全て有料）。

【散策】リフトで天然のフォトジェニックスポットへ

「白樺リゾート」の敷地内にある、季節ごとに花々が咲き誇る「レイクサイドガーデンエリア」での散策もお忘れなく。10月中旬まではコスモス、9月下旬～10月下旬はコルチカムが見頃です。

また、「黄金アカシアと花の丘 展望リフト」（有料）で上がった先にある丘では、ほんのりチョコレートのような甘い香りがするチョコレートコスモスを10月中旬まで楽しめます。

夏の終わりから秋にかけてのオトナ旅は、「白樺リゾート 池の平ホテル」でぜひ！

おすすめプラン

【平日限定】レストラン会席プラン

プラン詳細はこちら
16,500円～
※1泊2食付・2名1室時のお一人様料金（税込み）

【平日限定】夕食フレンチコースプラン

プラン詳細はこちら
16,500円～
※1泊2食付・2名1室時のお一人様料金（税込み）

新本館基本プラン

プラン詳細はこちら
23,100円～
※1泊2食付・2名1室時のお一人様料金（税込み）

※この記事は2026年7月時点での情報です。休業日や営業時間など掲載情報は変更の可能性があります。日々状況が変化しておりますので、事前に施設へ最新の情報をお問い合わせください。
※じゃらんnetにログインして記事閲覧している場合、記事分析やコンテンツ最適化に属性情報を活用させていただく場合がございます。
※掲載の価格は全て税込み価格です。
※宿泊する場合、各自治体が独自に実施している宿泊税が別途かかることがあります。詳細は各宿泊施設にお問い合わせください。
※提供元：株式会社池の平ホテル＆リゾーツ