部屋タイプ
和室
【里山館/3階 or 山岳館/3階】おまかせ訳あり和室10畳/禁煙
とってもリーズナブルな訳あり客室。
「眺望はロビーや大浴場で楽しむから問題ない！」
という方にはピッタリのお部屋です。
【眺望】 建物、上半分に空、奥に少し山
…▼ここが訳あり▼……………
里山館/3階
窓の下半分が隣の建物に隠れているため、
眺望は望めません。
山岳館/3階
山岳館の一番奥のお部屋
少し騒音がします
【設備】 トイレ、洗面所、液晶テレビ、空冷蔵庫、お茶セット
※お部屋名はお選びいただけません。
※お煙草が苦手な方は「換気・消臭」対応をいたしますので、ご予約時にお知らせください。
※館内に喫煙スペース有
※全室インターネット（wi-fi＆有線LAN）を無料でご利用いただけます。
プラン内容
夏休みを9月まで持ち越した方必見！
新潟和牛のステーキ付プランと深緑を望む露天風呂で田舎の夏を満喫♪
■お食事■
［夕食］
県内産の厳選素材を贅沢に使用した、妻有ポーク会席をご用意。
季節ごとに、旬の食材を使った献立をご用意いたします。
＜おしながき 一例＞
前菜 ：本日の前菜いろいろ
造里 ：お刺身盛り合せ
強肴 ：妻有ポークのすき焼き（十日町産）
追肴 ：新潟和牛のステーキ
焼物 ：メカジキのグラタン
揚物 ：ズッキーニ・無花果・天恵姑の天婦羅 藻塩添え
酢物 ：あんぽ柿なます（佐渡産）
食事 ：南魚沼産コシヒカリ
留椀 ：きのこ汁
香物 ：季節の漬物
ﾃﾞｻﾞｰﾄ：アップルゼリー
※お食事のご希望時間がございましたら事前にお伝えください。
夕食：17:30 or 18:00 or 18:30 朝食：7:00 or 7:30 or 8:00（冬期間 7:30 or 8:00）
また、ご希望のお時間に添えない場合もございますので、何卒ご了承くださいませ。
［朝食］
炊きたての新潟産こしひかりに合う手作り惣菜和定食をご用意いたします。
■まつだい芝峠温泉■
［絶景展望風呂～雲海の湯～］
展望風呂から眺める山々の雄大な景色、
早朝には雲海を見下ろす美しい日本風景を効能豊かな温泉につかりながらお楽しみください。
［貸切露天～朝霧・夕霧～（要予約/１ｈ・￥2,500）］
開放感あふれる貸切露天風呂は、ご家族やご友人とゆっくりとお過ごしください。
ご予約の際にご利用時間をお知らせください。
■館内■
雲海を見渡せるラウンジ
カラオケルーム
各種マッサージ機器
■周辺観光のおすすめ■
当館は十日町・津南・松之山エリアに位置しております。
［清津峡］当館から車で約40分
日本三大渓谷の一つ。川を挟んで切り立つ巨大な岸壁は全国に誇るⅤ字形の大渓谷をつくり、国の名勝・天然記念物にも指定されております。
