翠紅苑のお知らせ・ブログ

週末は寸又峡にてゆったりとした時間をお過ごしください。 和室お一人様13,800円→12,750円（税込） 洋室お一人様10,650円→9,600円（税込） 通常料金（休前日料金）より、1,050円お安くご用意させて頂きます。 ...

続きをみる

寒い冬は、鍋を囲んで山の幸をご堪能下さい。冬の定番｢猪鍋｣、ヘルシー料理志向の方には｢野菜の蒸し鍋｣がおすすめです。 温泉は24時間（男女入替、清掃を除く）利用可能で何度でもお入り頂けます。 仲の良いグルー...

続きをみる

特報！親子でお出掛けのお客様へ ＳＬご乗車のお客様６００万人達成記念 大井川鉄道乗車のお子様のみ無料乗車可能（金谷〜千頭〜井川間） 期間２００８．１２．２５〜２００９．３．１５まで この機会に是...

続きをみる

12月30日と1月3日、お部屋に若干空きがございます。寒い日が続いておりますが、ゆったりと温泉につかり、のんびりと過ごしてみてはいかがでしょうか　体があたたまる鍋料理と山里のお食事をご堪能下さい。

続きをみる

◆道路工事に伴う交通規制の実施について ◆ お車でお越しのお客さへのご連絡です。電車と路線バスのお客様は通常通りお越し頂けます。 ご宿泊当日、途中からお電話頂ければご案内させて頂きます。 御迷惑お掛...

続きをみる

紅葉期間限定（11月15日、22日、29日　土曜日）　寸又峡の自然や文化、歴史をご案内しながら歩く3時間のツアーです。ぜひご参加ください。　お問合せ・お申し込みは・・・川根本町まちづくり観光協会（0547-59-2746...

続きをみる

今年も、10月15日〜31日において和紙のあかり展が開催されます。深まり行く秋　感動の夜をどうぞ。 点灯式10/15（18：00〜）　　期間10/15〜10/31　点灯17：30〜21：00

続きをみる

お車でお越しのお客様へご連絡申し上げます。3月25日（火曜日）迄、寸又峡温泉付近で災害防除工事のため時間帯通行規制がございます。ご迷惑をお掛けいたしますがどうぞ、よろしくお願い致します。 実施工期　3月25...

続きをみる

1月12日（土曜日）・13日（日曜日）・19日（土曜日）の3日間はお得な料金でお泊まり頂けます。全てのプランに対応しおりますのでこの機会に是非、お出かけください。

続きをみる

専門家の間でも、静岡の地酒は質が高い事で有名なくらいです。 量より質を重視したため、希少な地酒が多いともいわれています。 南アルプスからの水は、特に酒造りに適した まろやかな理想的な水といわれている...

続きをみる

女性一人旅を応援いたします。翠紅苑は「私の定宿プラン」で大歓迎します！！ まだまだ一人旅はお断りといった宿もございますが、 翠紅苑では利用くださる女性一人旅の方々が最近増えてきています。 気ままな定...

続きをみる

スタッフ一押しのプランが登場です！！ 和室のお部屋のほかに囲炉裏のお部屋が付いた客室で、 ゆったり流れる時間を楽しんでいただきたいとの想いから作られました。 「山女のかっぽ酒」と山菜のおつまみ付きで...

続きをみる

千頭の町をすぎ、さらに山間を進んでいきます。 くねった道を抜けていくとグット視界が開けた場所が「寸又川大渓谷」の看板。 少し車を止めて、美味しい澄んだ空気を思いっきり深呼吸してみてね。 写真撮影もいい...

続きをみる

千頭駅をすぎ、大井川沿いに車を走らせると道なりに橋が。 横を見ると、道路と平行して吊橋が見えてきます！ ここが「両国橋の吊橋」です。とっても風情あり是非途中下車して吊橋にチャレンジしてね。 また違った...

続きをみる

１１月の紅葉シーズン、なかなか予約がとりづらくって申し訳ありません。 紅葉見ごろのシーズンの平日は、若干空室が出ております。 寸又峡の紅葉は、針葉樹と広葉樹が交じり合った山々です。 真紅や茜色、黄色や...

続きをみる

ぬるりとした感触で、湯上りの肌はとってもしっとりすると皆様から嬉しい感想を頂いています。 美女づくりの湯といわれるのは、美肌効果が高いといわれるから。 泉質は単純硫黄泉。 効能は、慢性関節リウマチ・慢...

続きをみる

紅葉がすぎて、冬の訪れを迎える寸又峡温泉は、実は隠れたスマタマニアが グット増える時期って知ってますか？ ぴんと張った空気の中、キツツキが幹をつつく音が響き渡り、 葉っぱが落ちる音までも聞こえる静寂さ...

続きをみる

寸又峡温泉が湧き出た日を記念して、12月6日（木）7日（金）19時〜21時の ２日間寸又峡温泉イベント広場にて開催されます。 びっくり！温泉街を天狗や山伏が練り歩くよ！ また会場では猪、鹿、熊、鴨など珍しい鍋...

続きをみる

願いが叶うといわれる夢のつり橋は、寸又峡温泉から徒歩で40分ほど。高さ90ｍ長さ8ｍで湖の色がなんとも美しいブルーグリーン。赤や黄色に色づいた紅葉とのコントラストがとってもキレイ！！ 毎年11月上旬ごろから...

続きをみる

普段は深い闇に包まれた温泉街。この時期限定で和紙で作られたあかりを温泉街の通り沿い、施設の玄関、ロビーなどにあかりが灯されます。きっと優しい気持ちになれるはず♪ 10月13日〜31日の17時30分〜21時30分（荒...

続きをみる

レストランはいから亭【11:30〜14:00　ラストオーダー13:30】　メニュー　松花堂2,100円　渓流御膳2,625円　他

続きをみる