庄原・三次・芸北のホテル・旅館・宿泊施設

★三次駅より徒歩3分 ★無料駐車場1 ★夕食処あり（日祝休） ※夕食レストランは営業時間等が変更になる場合があります。 　詳細はルートインホテルズ公式サイトよりご確認ください。

中国地方の中心、広島県庄原市。16種浴槽の天然温泉や本格サウナ、星空を楽しむ露天風呂で癒しの時間を。四季折々の料理でご家族で至福のひとときを。広島駅から直通高速バスでアクセス抜群。

三次駅から徒歩１５分。三次ＩＣからお車で２分♪便利なコンビニ徒歩は２分♪無料ウェルカムドリンク・平日限定無料ラーメン・三次地酒コーナーや貸出品も充実中♪朝食のネギトロ丼が大好評！！

受動喫煙防止のお願い 健康増進法の改正に伴い受動喫煙防止のためエントランス周辺及び駐車場も禁煙とさせて頂く事になりました。喫煙所は設けておりませんので、お煙草は喫煙可のお部屋でお願い致します。

シンプルで機能的な中にも、気品漂うインテリアとサービスで快適な時がやさしく、ゆるやかに流れる空間と時間をあなたに・・・。

天然水自慢の北広島 ＩＣから３．５ｋｍと近くて安心！ 【駐車場無料】 宮島・広島市内まで約45分 ペットと宿泊限定部屋有り 極上の天然水料理が自慢♪

旬の食材の料理と、西中国山地の絶景を観ながら入る大浴場でお寛ぎ下さい。漫画も読めるリラクゼーションルームあり、ご家族やグループ旅行におすすめ。冬はスキーやスノボの拠点にいかが？

【WiFi無料・駐車場無料】備後庄原駅から徒歩約10分！ 広島県北部で、ビジネスや観光・登山の拠点として交通アクセスの良いホテル☆ 和室を利用した男女別相部屋での格安利用も承っております。

JR福山駅から車で1時間。大浴槽をはじめ、開放的な露天風呂や疲れを癒すジェットバス、薬湯など9種類のお風呂に浸かれば日頃の疲れも吹き飛びます。地元の食材をふんだんに使った会席料理も好評♪

四季折々の景色が楽しめる山あいの自然感じる温泉ホテル ホテルのすぐ近くには龍姫湖があり景色に癒される時間をお過ごしいただけます （現在露天風呂改修工事中のためご利用いただけません）

全国35村にホテルがある「休暇村」の1つ 比婆道後帝釈国定公園の名勝帝釈峡エリアにあるホテル 四季折々の風景を楽しむことができます。 本館ホテルは全室無料Wi-Fiを完備！

＜希少ブランド牛「逸品神石牛」を取扱う隠れ宿＞ 目指したのは心満たされる居心地のいい空間。厳選食材と職人の技が織りなす料理の数々。 湖畔に佇む隠れ宿で五感を満たす旅。日本百景神龍湖まで徒歩5分

昔さながらの湯治村で、 の〜んびりと入浴するもよし！ 浴衣で街歩きをするもよし！ ど〜んと昼寝するもよし！ ※２０２５年４月よりベッド部屋を増室いたします！

千代田ICから車で約5分。 敷地内に大型車も駐車可能です（無料） サウナ付き男女別大浴場でゆったり快適♪ 全室個別空調で快適にお過ごしください。 テラスでＢＢＱもお楽しみ頂けます※要予約

緑豊かな自然に囲まれた空間でゆったりとアルカリ単純泉の温泉【美肌の湯】に浸かり、お肌もツルツル、すべすべに。癒しの空間を体感してみませんか♪三段峡まで車で15分。

今高野山や龍華寺、世羅高原などに近く、四季折々の美しい風景を楽しめる！特産の果物・野菜も豊富で、周辺ではアウトドア・アクティビティも充実。当ホテルを拠点に身も心もリフレッシュする旅を。

三段峡の入口すぐに佇む当館では、春夏秋冬、地のものをふんだんに使った料理や 癖のない三段峡温泉の良湯がお楽しみいただけます♪ ビジネスはもちろん山水画の世界を徒歩で楽しめる秘境散策の拠点に★

宿からユートピアサイオトまで車で約10分！ライダーさん大歓迎！屋根付き駐車場あります 丹精こめて自家栽培した新鮮なお米と野菜を、素材の良さをシンプルに味わう彩り豊かな旬の味でおもてなしいたします

長笹楽山では、ご宿泊プランもご用意しております。喫茶から少し離れたところにあり、1日1組限定で、ご家族やご友人とプライベートで気兼ねない1日をお楽しみいただけます。

雄大な江の川の流れのすぐそばにある施設です。カヌーや水遊びで大自然を満喫出来ます。囲炉裏が付いた雰囲気満点のコテージで宿泊出来るので、大自然の中でゆったりとした特別な時間を楽しめます。

■リフト券付プラン有■標高600ｍに建つ木の温もり溢れる一軒宿。 薪で沸かす100％天然温泉、中国山地が見渡せる露天風呂が自慢！ 夕食は地元で採れた山の幸が中心。豊かな自然に囲まれ癒しのひと時を

窓を開けると、目の前に帝釈峡の山並みと青い空を映した神竜湖の蒼い水が悠々と広がります。輝くような新緑、満天の星を抱く峡谷、色鮮やかな紅葉、しっとりとした雪景色四季折々の情景が楽しめます。

帝釈峡の緑の中で「屋内テニス」や「セグウェイ」「水陸両用車」など いつもとちがった休日を満喫することができます！

目の前に広大な谷間が広がる、景色ごと楽しむ新コンセプトの一組限定古民家ホテルが誕生！圧倒的開放感のお庭バーベキューやゴージャスなお風呂は大人数で楽しめる。満天の星のもとで非日常を楽しもう。

畳敷きの大きな広間や、ヒノキと天然石を使った和のお風呂が自慢です。 キッチンや洗濯機もあるので、我が家にいるかのようにお過ごしください。 200�uと広く4名様まで宿泊できます。

【帝釈峡まで約40分】標高約700ｍマツダスタジアム5個分の自然の中にあるログハウスに宿泊！ドッグランもあるのでワンちゃんと遊べます♪BBQや食材を持ち込んで自炊、陶芸体験・天体観測など◎

豊かな自然に触れ合いながら、遊んで喋って食べて…時間を忘れて 楽しく過ごせるログハウス。

無料Wi-Fi完備でネット環境良好！【道の駅 豊平どんぐり村】にある宿泊施設です。 温泉・そば打ち体験・産直市・スポーツ施設があり、遊べる！泊まれる！体験できる！施設となっています。

250年前からこの地で「長者屋」の屋号で親しまれてきたかやぶき農家を一組限定の高品質な滞在施設にフルリノベーション。こだわりぬいたしつらえの200�uもの空間と目前の里山風景が特別な時間をつくります。

国道に面したわかりやすい場所。 駐車場は広くゆったりとしています。各部屋にバス、トイレ完備ゆったりとした部屋でくつろいで頂けます。