10月25日に泊まれる島原・雲仙・小浜のホテル・旅館・宿泊施設

＜2023年客室リニューアル＞目で耳で楽しみ、味で喜ぶ…地元の旬食材を活かした雲仙で唯一無二の料理。厳選かけ流しの白濁湯を、雲仙の自然と一体となったパノラマ湯、客室露天風呂、貸切湯と堪能ください。

長崎空港から車で約1時間、長崎由来の文化をデザインした館内は異国情緒が漂う空間。温泉地獄と地続きの宿で癒しとともに活力もみなぎる滞在をお過ごしください。

全室絶景＆源泉かけ流し半露天風呂付き！江戸時代創業の温泉宿がシンプルで快適な和の空間に生まれ変わりました。御食事は多様なジャンルの料理人が九州の素材を活かしたコース料理でおもてなし致します。

【2023年グッドデザイン賞受賞】 国立公園雲仙の四季の風景を最大限満喫できるこだわり抜いた空間デザイン。 雲仙温泉の効能を最大限堪能してもらうために源泉掛け流しの温泉を提供しております。

当館は創業から７０年続く温泉旅館です。 徒歩１分圏内に、温泉街・雲仙地獄・バス停があり雲仙観光に便利。　 ２食付き・女子旅・ひとり旅・ソロ温泉・日帰り温泉（100％源泉）でお待ちしております。

橘湾に沈む夕日を浴びながら湯量豊富な小浜温泉をお楽しみください

築170年の綿問屋を改修し、宿・カフェ・コワーキングスペース併設の複合施設として生まれ変わりました。島原の資源である湧水を贅沢に感じつつ、ゆったりと滞在できる場所です。

「島原の乱」でよく知られている世界文化遺産「原城跡」から徒歩5分。 お食事は「割烹　城」にて、島原の恵みをお楽しみいただけます。 ★全プラン「原城温泉　真砂」の入浴券付き★

全12室の館内はシンプルで清潔感があり、心がホッと落ち着く雰囲気。温かいおもてなしが魅力で、朝夕の食事は親しみある家庭料理が味わえます。Wi-Fiご利用可

穏やかな有明海の前にある海辺の宿。 ●管理栄養士の女将が作る健康に配慮した体に優しい手作り料理 ●天然海水を独自の方法で濾過し、汲み上げた万病に効くと言われている【潮湯】 ●Wi-Fi利用無料

『一日一組様限定♪♪』の静かな森の中に建つオーベルジュ。雲仙温泉街まで10分！小浜温泉街まで20分！【2階のリビング・和室・ベッドルーム＋リビング】の4部屋全てがお客様だけの静かで自由な空間に♪

【新着情報】 チェックインのお手続きは施設から徒歩5分の島原ステーションホテルにて行います。

島原城を望む好立地。有馬氏のあとの領主松倉重政が元和4年から寛永2年にかけて築城。のち、島原の乱で、一揆(いつき)勢の攻撃を受けた。昭和35年天守閣を復興。※お城側眺望希望の方はお問合せください。