11月9日に泊まれる島原・雲仙・小浜のホテル・旅館・宿泊施設

＜2023年客室リニューアル＞目で耳で楽しみ、味で喜ぶ…地元の旬食材を活かした雲仙で唯一無二の料理。厳選かけ流しの白濁湯を、雲仙の自然と一体となったパノラマ湯、客室露天風呂、貸切湯と堪能ください。

【2023年グッドデザイン賞受賞】 国立公園雲仙の四季の風景を最大限満喫できるこだわり抜いた空間デザイン。 雲仙温泉の効能を最大限堪能してもらうために源泉掛け流しの温泉を提供しております。

日本の山岳リゾート発祥地のひとつ”雲仙”に佇む大人のためのリゾートホテル。 9,158�uの敷地にエントランス、宿泊棟、レストラン棟、離れ。 大人の旅に相応しい上質感でゆったりとした時を過ごせます。

長崎空港から車で約1時間、長崎由来の文化をデザインした館内は異国情緒が漂う空間。温泉地獄と地続きの宿で癒しとともに活力もみなぎる滞在をお過ごしください。

昭和10年創業。 過去と現在、そして未来へ。紡がれる伝統とくつろぎ｜進化するおもてなし。 雲仙の歴史とともに歩む、昭和から続く時間の旅へ

おしどりの池を望むレストラン「on the lake」新設！絶景の温泉と四季の懐石料理が自慢の旅館。地元有明海や島原半島でとれた旬の食材を盛り込んだ懐石料理と特注の有田焼の器は目と舌を楽しませてくれる。

■2023年にリニューアルしたスイートルームがOPEN ■柔らかな湯、新鮮な食、そして緑に囲まれた客室を通じて、日常から離れた癒しの時をお過ごし下さい ■雲仙温泉で唯一の、4本の自家源泉がある宿

四季折々に表情を変える自然に囲まれた、日本初の国立公園に位置する雲仙温泉。 大自然を望む展望露天風呂で癒しのひと時を。

橘湾に沈む夕日を浴びながら　湯量豊富な小浜温泉をお楽しみください 【露天風呂は只今準備中です】

当館は創業から７０年続く温泉旅館です。 徒歩１分圏内に、温泉街・雲仙地獄・バス停があり雲仙観光に便利。　 ２食付き・女子旅・ひとり旅・ソロ温泉・日帰り温泉（100％源泉）でお待ちしております。

「島原の乱」でよく知られている世界文化遺産「原城跡」から徒歩5分。 お食事は「割烹　城」にて、島原の恵みをお楽しみいただけます。 ★全プラン「原城温泉　真砂」の入浴券付き★

全12室の館内はシンプルで清潔感があり、心がホッと落ち着く雰囲気。温かいおもてなしが魅力で、朝夕の食事は親しみある家庭料理が味わえます。Wi-Fiご利用可

築170年の綿問屋を改修し、宿・カフェ・コワーキングスペース併設の複合施設として生まれ変わりました。島原の資源である湧水を贅沢に感じつつ、ゆったりと滞在できる場所です。

熊本〜長崎でのビジネスや観光に / 禁煙・喫煙客室 / 無料サービス…駐車場・Wi-Fi・空気清浄機・製氷機・電子レンジ / コインランドリー / ソフトドリンク・アルコール自販機 / 広め洋室・和室も

≪かけ流し温泉で旅の疲れを癒せるお宿≫ □禁煙ルーム□Wi-Fi完備□ランドリー□無料駐車場

2023.6.15リニューアルOPEN★島原市街の中心＆国道沿い / 駐車場・Wi-Fi・添い寝無料 / 禁煙室・喫煙室 / コインランドリー / 飲料自販機 / 近隣に飲食店・飲み屋街・コンビニ・スーパー・日帰り温泉

地元の季節の味覚に舌鼓。秋〜冬は牡蠣やフグ、春〜夏は他では味わえない「たいらガネ（たいら蟹）」をどうぞ。 館内には、サイクリストの方やワーケーションなど幅広いお客様に便利なサービスが充実♪

ゆったり湖を眺めながら気の向くままに滞在。小浜町に接する橘湾で獲れた新鮮な魚の活き造りを中心とした家庭的なお料理をお楽しみ下さい。

◆24時間有人フロント ◆100円ショップ・コインランドリー完備 ◆駐車場無料！Wi-Fi接続無料！ ♪周辺観光 海鮮市場　蒸し釜・雲仙温泉・桜の名所　橘公園

『一日一組様限定♪♪』の静かな森の中に建つオーベルジュ。雲仙温泉街まで10分！小浜温泉街まで20分！【2階のリビング・和室・ベッドルーム＋リビング】の4部屋全てがお客様だけの静かで自由な空間に♪

島原城を望む好立地。有馬氏のあとの領主松倉重政が元和4年から寛永2年にかけて築城。のち、島原の乱で、一揆(いつき)勢の攻撃を受けた。昭和35年天守閣を復興。※お城側眺望希望の方はお問合せください。

【新着情報】 チェックインのお手続きは施設から徒歩5分の島原ステーションホテルにて行います。