和食処 まどい周辺宿からの現地情報

和食処 まどいについて、周辺のホテル・宿泊施設が記事を更新しています。記事内容についての注意事項を必ずお読みの上、ご活用ください。

• イチ押しは・・・『朝食』です！！

  投稿時期：2025年08月31日

  最近、旅好きの方の間でも
  朝時間を大事にされる方、多いですよね。
  わたくしも今では夜弾けるよりも、
  いかに朝を清々しく、そして美味しく朝食を頂くか・・・
  それが旅の楽しみの一つです。
  
  そんなわたくし個人的に、
  当ホテルのイチ押しは「朝食」なんです！！
  お客様からもチェックアウトの際、
  「朝食が美味しかった〜」とのお言葉を頂くことがとても多いのです。
  
  普段は和食処として営業している「まどい」にて、
  お客様ごとに個別にお出ししております。
  
  写真は先日、8/27の朝食で内容は以下の通り。。。
  ・前菜3点盛り(ほうれん草と油揚げのお浸し　ひじき煮　漬物)
  ・刺身三種(カンパチ　メダイ　オナガダイ)
  ・鰆の西京焼
  ・茶碗蒸し
  ・納豆
  ・ご飯
  ・味噌汁
  
  「鰆の西京焼」が好きなのでこの日を掲載しました♪
  そして茶碗蒸しが美味しい・・・
  すみません、たまにマカロニサラダに変身することがあります。
  朝食メニューは毎朝X（エックス）にアップしております。
  
  「和食かぁ・・・食後の一杯が欲しいんだよねぇ」
  ですよね！あります！！
  お食事処入口にセルフのコーヒーをご用意してます。
  朝淹れたての熱々ですよ♪
  お部屋でゆっくり頂けるカップでご用意してます。
  
  ご朝食は前日までにお申出頂ければ大丈夫です。
  税込1，000円でございます。
  
  是非和食処自慢の朝食をお楽しみくださいませ！！
  （K.A）
  
  

  

  大きい写真をみる

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• 夏は鰻でスタミナ♪

  投稿時期：2025年08月12日

  ここ数日、川越は一時の猛暑と比べると過ごしやすい日が続いていますが、冷房の効いた所にいると寒暖差で体調を崩しがちですね。そんな時は、うな重でスタミナをつけてみてはいかがでしょうか♪
  
  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」では、川越名物でもある国産のうな重をご用意しております。宿泊のお客様は、ルームキーの提示により１０％の割引がございますので、ぜひご利用下さいませ。
  
  ■和食処まどい
  〒350-0046
  埼玉県川越市菅原町7ー34
  川越第一ホテル１階
  TEL 049-299-5366
  FAX 049-299-5367
  
  ■営業時間
  11時 から21時　ラストオーダー 20時30分
  ※15時 から17時 中休み
  
  営業時間は当日の状況により変動する場合がございます。

  

  大きい写真をみる

  【 素泊り 】シングル（１名様ご利用）小江戸川越の観光に、ビジネスに、ファミリーでもどうぞ

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• 天ぷら盛り合わせ - 館内レストランのご紹介

  投稿時期：2025年08月09日

  今回は当ホテル館内レストラン「和食処まどい」のご紹介です。
  
  画像は、天ぷら盛り合わせと冷たいお蕎麦。サクッとした歯ごたえの野菜と大きな海老の天ぷらです。個室でゆったりとお食事をお楽しみ下さいませ。
  
  ご宿泊のお客様はルームキーの提示で１０％割引（懐石コースは除く）でございます。
  皆様のご利用をお待ち申し上げております。
  
  ご予約なしでもお一人様からどうぞ。
  
  ■和食処まどい
  〒350-0046
  埼玉県川越市菅原町7ー34
  川越第一ホテル１階
  TEL 049-299-5366
  FAX 049-299-5367
  
  ■営業時間
  11時 から21時　ラストオーダー 20時30分
  ※15時 から17時 中休み
  
  営業時間は当日の状況により変動する場合がございます。

  

  大きい写真をみる

  【朝食付き】館内レストラン - 懐石料理店の和定食〜ファミリーでも

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥8,200（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  • 喫煙可 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• １泊２食の新プラン、小江戸川越の味をどうぞ♪

  投稿時期：2025年05月02日

  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」の夕食「四季まどい御膳」と朝食がセットになったプランでございます。小江戸川越の味をぜひ当ホテルでお楽しみ下さいませ。
  
  ====
  プラン名：１泊２食 - 館内 夕食「四季まどい御膳」＋朝食付プラン
  
  プラン詳細：
  小江戸川越の懐石料理店「和食処まどい（当ホテル館内レストラン）」の夕食、朝食が付いた宿泊プランでございます。
  
  ■夕食「四季まどい御膳」
  ・小鉢三種
  ・お造り
  ・焼物
  ・煮物
  ・変わり揚げ
  ・握り寿司三貫
  ・ミニ蕎麦、又はうどん
  
  ※お料理の画像は、一例でございます。季節や仕入れの都合により内容は変更となる場合がございます。
  ※１７〜１９時半までにレストランにお入りくださあい。※２０時以降は入店できません。
  ※お客様都合による夕食、朝食をおとりにならない場合の返金は一切できませんので予めご了承下さい。
  ※レストランが臨時休業、貸切営業などの理由により夕食の提供ができない場合は、フロントにて3，500円分のお値引きをさせていただきます。
  
  ■朝食 - 和定食
  am6:30〜9:00までに１階レストランにご入店下さい。

  

  大きい写真をみる

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• ３月下旬〜４月下旬の季節限定ランチ「桜御膳」

  投稿時期：2025年03月21日

  館内レストラン「和食処まどい」では、３月２８日（金）〜４月２５日（金）の期間限定（ランチ）で「さくら御膳」の提供（１日１０食 限定ご予約制）をさせていただきます。皆様お誘い合せの上、ご来店をお待ち申し上げております。

  

  大きい写真をみる

  【 素泊り 】シングル（１名様ご利用）小江戸川越の観光に、ビジネスに、ファミリーでもどうぞ

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• ３月の季節限定ランチ「旬彩おひな様御膳」

  投稿時期：2025年03月10日

  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」では、３月２日（日）〜３月２５日（火）の期間限定（ランチ）で「旬彩おひな様御膳」の提供をさせていただきます。皆様お誘い合せの上、ご来店をお待ち申し上げております。
  
  提供価格：税込3,000円
  コーヒー・デザート付
  
  ■和食処まどい
  〒350-0046
  埼玉県川越市菅原町7ー34
  川越第一ホテル１階
  TEL 049-299-5366
  FAX 049-299-5367
  
  ■営業時間
  11時 から21時　ラストオーダー 20時30分
  ※15時 から17時 中休み
  
  営業時間は当日の状況により変動する場合がございます。

  

  大きい写真をみる

  【 素泊り 】シングル（１名様ご利用）小江戸川越の観光に、ビジネスに、ファミリーでもどうぞ

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• 国産うなぎ蒲焼き 裕福御膳

  投稿時期：2025年03月05日

  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」にて「国産うなぎ蒲焼き 裕福御膳」の提供をさせていただきます。個室でごゆっくりとお食事をお楽しみ下さいませ。
  
  うなぎ、お刺身、天ぷらなど、色とりどりのおかずが並び、名前の通り裕福な気分を味わえる御膳です。
  
  3,500円（税込）でのご提供、ランチではコーヒー・デザート付です。

  

  大きい写真をみる

  【朝食付き】館内レストラン - 懐石料理店の和定食〜ファミリーでも

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥8,200（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  • 喫煙可 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• 【ご予約受付中】ひなまつり あられ寿司、小江戸巻き

  投稿時期：2025年02月28日

  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」にて、ひなまつり あられちらし寿司、小江戸巻きのご予約販売をおこないます。お渡し日は、３月２日（日）、３日（月）でございます。
  
  皆様のご予約をお待ち申し上げております。

  

  大きい写真をみる

  【 素泊り 】シングル（１名様ご利用）小江戸川越の観光に、ビジネスに、ファミリーでもどうぞ

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - シングル

    

    ￥7,000（税込）～ ／人(1名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• ２月の季節限定ランチ「梅花御膳」

  投稿時期：2025年02月18日

  当ホテル館内レストラン「和食処まどい」季節限定ランチ「梅花（ばいか）御膳」です。
  
  お刺身、焼魚、豚角煮など、色とりどりのおかずが並ぶ季節限定ランチです。
  チェックイン前に、ホテルに手荷物をお預けいただき、ランチを召し上がって川越観光などいかがでしょうか。
  
  皆様お誘いあわせの上、ご来店下さいませ。

  

  大きい写真をみる

  【朝食付き】館内レストラン - 懐石料理店の和定食〜ファミリーでも

  • 喫煙可 - シングル

    

    ￥8,200（税込）～ ／人(1名利用時)

  • 禁煙 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  • 喫煙可 - セミダブル

    

    ￥5,200（税込）～ ／人(2名利用時)

  最安料金(目安)

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。

• 【恵方巻販売】本日、２月２日は節分です

  投稿時期：2025年02月02日

  本日、当ホテルレストラン「和食処まどい」では、恵方巻（えほうまき）の販売を１１時よりおこなわせていただきます。
  
  スタンダード恵方巻 2,000円と、特選海鮮恵方巻 4,000円がございます。
  うにやイクラが乗った懐石料理店の特選海鮮恵方巻、ぜひご賞味下さいませ。

  

  大きい写真をみる

  投稿した宿

  川越第一ホテル

  

  宿からのアクセス

  ・徒歩で0分
  川越第一ホテルの館内レストラン
  

  補足

  当ホテル１階にあるレストラン「和食処まどい」四季折々の食材を静かな個室でお楽しみいただけます。